1
00:00:37,125 --> 00:00:43,292
Някой подсвирква мелодията на
„Добрият, лошият и грозният“.

2
00:01:38,709 --> 00:01:41,417
-10 000 картечници,
56/78T X4.

3
00:01:41,625 --> 00:01:43,209
Ние ви ги доставяме в Ла Пас.

4
00:01:44,542 --> 00:01:46,250
О, Садат?
52 танка,

5
00:01:46,459 --> 00:01:48,084
тип TX53.
*-Това е.

6
00:01:48,292 --> 00:01:49,209
-Цветове?

7
00:01:49,417 --> 00:01:52,125
*-Нещо красиво,
който върви добре с.

8
00:01:52,334 --> 00:01:54,375
- Подготвяте ли нещо?
*-Изненада.

9
00:01:54,584 --> 00:01:56,500
-А, толкова по-добре.
Толкова по-добре.

10
00:01:56,709 --> 00:01:59,084
Една секунда, моля.
*-Да да.

11
00:01:59,834 --> 00:02:02,709
-Питайте ме Моше Даян
до Тел Авив, като приоритет.

12
00:02:03,917 --> 00:02:06,084
Не си тръгвай, Ануар.
*- Тук съм.

13
00:02:07,584 --> 00:02:08,917
-Ало, Моше?
*-Как си?

14
00:02:09,125 --> 00:02:10,542
-Добре. а ти

15
00:02:10,750 --> 00:02:11,959
*-О, знаеш ли...

16
00:02:12,167 --> 00:02:16,209
-Имам заповед от Ел Садат
за 100 резервоара, тип TX53.

17
00:02:16,417 --> 00:02:17,292
Той планира нещо.

18
00:02:17,500 --> 00:02:20,292
*-Трябва да поръчам няколко TX70 от вас.

19
00:02:20,500 --> 00:02:21,542
- На твое място да.

20
00:02:21,750 --> 00:02:23,875
Те са много по-мощни.
*150.

21
00:02:24,084 --> 00:02:25,292
-150?
„Да.

22
00:02:25,500 --> 00:02:27,500
- Чакай малко, ще видя.

23
00:02:28,875 --> 00:02:30,167
-Ануар?
*Аз съм.

24
00:02:30,375 --> 00:02:34,375
- Моше Даян току-що нареди
200 резервоара тип TX70.

25
00:02:34,584 --> 00:02:36,625
Трябва да подготви нещо.

26
00:02:36,834 --> 00:02:37,625
Смейте се

27
00:02:37,834 --> 00:02:38,875
На твое място да.

28
00:02:39,084 --> 00:02:40,792
„А TX90s?
- По-мощен.

29
00:02:41,000 --> 00:02:42,709
*-300.
- Чакай, ще видя.

30
00:02:42,917 --> 00:02:43,834
*- Побързай.

31
00:02:44,667 --> 00:02:46,834
-Моше?
E/ Садат току-що нареди

32
00:02:47,042 --> 00:02:50,542
400 танка тип TX90...

33
00:02:50,750 --> 00:02:52,209
*-Искам повече от него.

34
00:02:52,417 --> 00:02:54,417
-Добре. Да кажем 500 танка.

35
00:02:54,625 --> 00:02:56,167
*-Ето например.

36
00:02:56,375 --> 00:02:58,000
-Чао.
*-Това е.

37
00:02:58,750 --> 00:03:00,959
*-г-н Гастие-Лероа?
-да

38
00:03:01,167 --> 00:03:03,084
*-За пушки
какво иска Монако?

39
00:03:03,292 --> 00:03:04,417
- Ембарго.

40
00:03:04,625 --> 00:03:06,542
*-г-н Гастие-Лероа.
-да

41
00:03:06,750 --> 00:03:09,417
*-Имаш обяд
на обяд у вас.

42
00:03:09,625 --> 00:03:10,667
- Палтото ми, бързо.

43
00:03:10,875 --> 00:03:13,292
-Кой е много хубав?

44
00:03:13,500 --> 00:03:15,584
- Добрите момчета

45
00:03:15,792 --> 00:03:17,542
- Кой е много лош?

46
00:03:17,750 --> 00:03:19,459
- Лошите

47
00:03:20,667 --> 00:03:22,417
-Кой има всички първи награди

48
00:03:22,625 --> 00:03:25,292
- Добрите момчета

49
00:03:25,500 --> 00:03:27,292
- Които завършват на последно място

50
00:03:27,500 --> 00:03:28,917
- Лошите

51
00:03:30,375 --> 00:03:32,792
-Кой пести пари

52
00:03:33,000 --> 00:03:35,042
- Добрите момчета

53
00:03:35,250 --> 00:03:37,000
-И кой си пилее парите

54
00:03:37,209 --> 00:03:38,834
- Лошите

55
00:03:40,000 --> 00:03:41,667
- Кой продава оръжия?

56
00:03:41,875 --> 00:03:43,500
- Добрите момчета

57
00:03:44,667 --> 00:03:47,042
- Кой знае кой е отпред?

58
00:03:47,250 --> 00:03:49,167
- Лошите

59
00:03:50,709 --> 00:03:55,292
- Това е като марионетка
Постоянно шоу

60
00:03:55,500 --> 00:04:00,084
И да живее училището
И да живее полка

61
00:04:00,292 --> 00:04:05,584
Всички се смеят на това
и всички го вярват

62
00:04:05,792 --> 00:04:08,292
Към кого изпитваш антипатия?

63
00:04:08,500 --> 00:04:10,459
- Добрите момчета

64
00:04:10,667 --> 00:04:12,459
-В кого си падаш?

65
00:04:12,667 --> 00:04:15,125
- Лошите

66
00:04:15,334 --> 00:04:17,209
-Това е работа, семейство, родина

67
00:04:17,417 --> 00:04:18,875
- Добрите момчета

68
00:04:20,167 --> 00:04:22,042
-Пенсиониране е на 20

69
00:04:22,250 --> 00:04:23,792
- Лошите

70
00:04:25,792 --> 00:04:28,417
Па па па па па па па па

71
00:04:41,417 --> 00:04:43,875
-/правят любов в събота

72
00:04:44,084 --> 00:04:46,125
- Добрите момчета

73
00:04:46,334 --> 00:04:48,000
- те го правят по всяко време

74
00:04:48,209 --> 00:04:50,834
- Лошите

75
00:04:51,042 --> 00:04:52,709
-/ще им пръснат блаженото дупе

76
00:04:52,917 --> 00:04:53,959
- Добрите момчета

77
00:04:55,625 --> 00:04:57,500
Те ще умрат с щастливи сърца

78
00:04:57,709 --> 00:04:58,667
- Лошите

79
00:05:00,084 --> 00:05:03,334
- Добрите лоши

80
00:05:06,250 --> 00:05:07,334
-г-н Пиер?

81
00:05:07,834 --> 00:05:09,709
- Баща ти те чака.
-О.....

82
00:05:20,709 --> 00:05:23,292
-От Буаси или от Поаси?
-не В другата посока.

83
00:05:23,500 --> 00:05:25,959
-От Буаси или от Поаси?
-Така.

84
00:05:26,167 --> 00:05:28,667
-Ах...
-Все едно, ето го.

85
00:05:30,625 --> 00:05:32,375
-Идваш
по това време?

86
00:05:34,459 --> 00:05:35,625
-Здравей, татко.
-как си

87
00:05:38,417 --> 00:05:39,375
-Чичо Пол.

88
00:05:39,584 --> 00:05:40,917
-Здравей, племеннико.

89
00:05:42,917 --> 00:05:44,042
-Чичо Джон.

90
00:05:44,250 --> 00:05:45,500
- Моят малък Пиер.

91
00:05:46,584 --> 00:05:47,667
-Кръстник.

92
00:05:49,084 --> 00:05:50,500
-Кръстник.
-Здравей ти.

93
00:05:51,167 --> 00:05:54,500
-Кажи здравей на генерал Де Глан
и дъщеря му Лорънс.

94
00:05:55,292 --> 00:05:56,625
-Радвам се да те видя.

95
00:05:56,834 --> 00:05:59,084
-Генерал. Аз също.
Мис

96
00:05:59,292 --> 00:06:00,584
- Виждал ли си ръцете?

97
00:06:01,792 --> 00:06:03,375
-На 33 смешно ли ти е?

98
00:06:03,584 --> 00:06:05,917
- И какво прави в живота,
това голямо момче?

99
00:06:06,667 --> 00:06:07,875
Продава ли оръжие?

100
00:06:08,084 --> 00:06:09,917
- Аз съм социален педагог,
моят генерал.

101
00:06:10,125 --> 00:06:12,084
-Социален, Боже.
Тази дума ме плаши.

102
00:06:12,292 --> 00:06:14,792
- Връщам изгубената овца
на правия път.

103
00:06:15,000 --> 00:06:16,375
- Правилният път,
това е армията.

104
00:06:16,584 --> 00:06:18,709
Ние всички сме
„социални“ педагози.

105
00:06:18,917 --> 00:06:21,000
-Социални,
моят генерал.

106
00:06:21,209 --> 00:06:23,542
кашлица

107
00:06:26,750 --> 00:06:28,917
-госпожо
Моят генерал е обслужен.

108
00:06:29,125 --> 00:06:31,584
-Покланяме се пред дама.
- Да, генерале.

109
00:06:31,792 --> 00:06:34,334
- Стоим на внимание
пред генерал.

110
00:06:34,542 --> 00:06:36,792
-Добре, милорд.
- На колене, пред епископа.

111
00:06:37,000 --> 00:06:39,167
- В легнало положение,
пред господаря си.

112
00:06:39,375 --> 00:06:42,375
-Такова семейство е пасив
за млад мъж,

113
00:06:42,584 --> 00:06:44,500
казвам ти.

114
00:06:44,709 --> 00:06:49,125
Обща музика

115
00:08:00,042 --> 00:08:01,459
-Пиер!

116
00:08:02,584 --> 00:08:05,125
Трябва да покажеш парка
на госпожица Лорънс.

117
00:08:06,292 --> 00:08:08,875
- Отидете на разходка,
децата.

118
00:08:09,084 --> 00:08:10,792
Ще бъде прекрасна двойка.

119
00:08:11,000 --> 00:08:12,334
- Това малко
има нещо...

120
00:08:12,542 --> 00:08:13,459
-...еротично.

121
00:08:13,667 --> 00:08:18,834
Стрелба с пушки, картечници

122
00:08:19,042 --> 00:08:21,250
- Бракът е
сериозна, строга постъпка.

123
00:08:21,459 --> 00:08:24,042
Предполага абсолютна вярност
партньори.

124
00:08:24,250 --> 00:08:27,625
Обучението на децата не позволява
без фантазия, слабост.

125
00:08:27,834 --> 00:08:30,125
аз! трябва да се отпечата
в тези малки същества

126
00:08:30,334 --> 00:08:32,917
марката
на здравата дисциплина.

127
00:08:33,584 --> 00:08:36,875
- Тя ме дразни!
Но тя ме дразни!

128
00:08:37,084 --> 00:08:40,084
-До гидовете на Франция,
нашите игри се развиха в нас

129
00:08:40,292 --> 00:08:42,417
отговорности
на майката и съпругата.

130
00:08:42,625 --> 00:08:45,542
И ние трябва да признаем
основният аспект на икономиите

131
00:08:45,750 --> 00:08:48,667
в наследствените навици
които трябва да предадем.

132
00:08:48,875 --> 00:08:50,834
Нито за миг,
баща ми никога не спираше

133
00:08:51,042 --> 00:08:53,000
да ми внуши
принципи и усърдие

134
00:08:53,209 --> 00:08:54,250
общности
военни.

135
00:08:54,459 --> 00:08:55,709
- Но тя ме дразни!

136
00:08:55,917 --> 00:08:56,792
- Ще последваме

137
00:08:57,000 --> 00:09:01,292
ангажирания подготвителен цикъл
към тайнствата на брака.

138
00:09:01,500 --> 00:09:03,709
О, малката златна рибка!

139
00:09:03,917 --> 00:09:06,959
О, хубавата водна лилия!

140
00:09:07,167 --> 00:09:08,792
Колко хубаво!

141
00:09:09,000 --> 00:09:10,209
о...

142
00:09:10,417 --> 00:09:11,417
-Пръскане!
Тя крещи.

143
00:09:15,542 --> 00:09:19,667
Изстрели от пушки, картечници,
експлозии

144
00:09:27,167 --> 00:09:29,209
- Ще видиш, там...

145
00:09:55,500 --> 00:09:56,375
-Здрасти.

146
00:09:56,584 --> 00:09:58,584
Възклицания на изненада

147
00:09:58,792 --> 00:10:01,750
- Представяме ви младо момиче,
господинът я хвърля във водата.

148
00:10:02,500 --> 00:10:05,250
Генералска дъщеря
армейски корпус!

149
00:10:05,459 --> 00:10:08,792
Ожени се за Лорънс и ще имаш
вашия армейски корпус. 200 000 мъже.

150
00:10:09,000 --> 00:10:10,542
То представлява
оръжия!

151
00:10:10,750 --> 00:10:13,542
Вие сте на 33 години
и никога не сте работили!

152
00:10:13,750 --> 00:10:15,459
-Ако...
-И така! ТАКА !

153
00:10:15,667 --> 00:10:17,500
- Аз се грижа
от 3 малки момчета.

154
00:10:17,709 --> 00:10:20,417
Моралното им здраве ме интересува.
Искам да им помогна.

155
00:10:20,625 --> 00:10:23,625
-Разбойници!
Кой знае какво правят там?

156
00:10:23,834 --> 00:10:24,625
Няколко обира.

157
00:10:24,834 --> 00:10:28,584
-Мръсотия
мръсна мръсотия!

158
00:10:29,084 --> 00:10:30,084
Какъв боклук!

159
00:10:30,292 --> 00:10:31,292
-Не крещи.

160
00:10:31,500 --> 00:10:32,459
-Какво каза?

161
00:10:32,667 --> 00:10:34,375
-Не крещи.
-А добре.

162
00:10:34,917 --> 00:10:37,709
-5 часа е на място.
Трябваше вече да го е направил

163
00:10:37,917 --> 00:10:40,000
откраднете ключа му.

164
00:10:43,500 --> 00:10:44,542
-Луизет.

165
00:10:45,917 --> 00:10:47,417
Ще те имам.

166
00:10:47,625 --> 00:10:49,417
- Забранявам ти да го казваш.

167
00:10:49,625 --> 00:10:53,917
Те са същества от чистота,
на невъобразима невинност.

168
00:10:54,125 --> 00:10:55,584
-Не мога повече.

169
00:10:55,792 --> 00:10:58,459
-Искам те.
искам те

170
00:11:02,084 --> 00:11:03,250
Ще те имам!

171
00:11:03,625 --> 00:11:07,167
- Щеше да си ти,
Трябваше да е спала преди час.

172
00:11:07,792 --> 00:11:08,667
-Две.

173
00:11:09,792 --> 00:11:10,834
- Порязвам се!

174
00:11:11,875 --> 00:11:16,167
- Социален педагог, това работа ли е?
Какво е социален педагог?

175
00:11:16,375 --> 00:11:17,750
какво е това

176
00:11:17,959 --> 00:11:19,375
мамка му!

177
00:11:19,584 --> 00:11:21,417
-Това е твърде много. хайде

178
00:11:22,375 --> 00:11:23,292
- Още веднъж.

179
00:11:24,875 --> 00:11:27,417
*-Спад във френските стойности
тази сутрин.

180
00:11:27,625 --> 00:11:30,292
Срутването на цените
се потвърждава час по час.

181
00:11:30,500 --> 00:11:34,834
Това беше нашият финансов бюлетин
на живо от Парижката фондова борса.

182
00:11:35,042 --> 00:11:36,250
- За Швейцария.

183
00:11:36,459 --> 00:11:40,459
- Както обикновено, това е поръчка,
Г-н Гастие-Лероа.

184
00:11:40,917 --> 00:11:45,292
- Това е последната битка

185
00:11:45,500 --> 00:11:49,334
Да се съберем и утре

186
00:11:49,542 --> 00:11:53,959
Интернационалът

187
00:11:54,167 --> 00:11:55,667
ще бъде полът.
-Добро утро

188
00:11:55,875 --> 00:11:57,250
Сър гладен ли е?

189
00:11:57,459 --> 00:11:59,959
-Оставете го.
много ти благодаря

190
00:12:00,167 --> 00:12:01,459
-И така.

191
00:12:01,667 --> 00:12:04,459
- Какъв прекрасен ден,
днес, сър.

192
00:12:04,667 --> 00:12:05,459
Извинете.

193
00:12:05,667 --> 00:12:06,917
-Антоан.
-Да, сър.

194
00:12:07,125 --> 00:12:08,375
- "господине",
Притеснява ме.

195
00:12:08,584 --> 00:12:09,917
-Добре сър.

196
00:12:10,125 --> 00:12:13,209
- Антоан, седни,
пий кафе с мен

197
00:12:13,417 --> 00:12:14,709
- Мога ли?
- За мен е удоволствие.

198
00:12:14,917 --> 00:12:16,209
-Благодаря, сър.

199
00:12:16,417 --> 00:12:19,417
- Трябва да ти кажа, Антоан,
че си войник.

200
00:12:19,625 --> 00:12:21,625
Ти не си слуга.

201
00:12:21,834 --> 00:12:26,000
Освен това камериер,
той също е мъж.

202
00:12:26,209 --> 00:12:27,709
Искам да кажа, на първо място.

203
00:12:27,917 --> 00:12:30,292
Нито преди, нито след това.
Той е мъж.

204
00:12:30,500 --> 00:12:34,500
И така, войник,
какво повече.

205
00:12:34,709 --> 00:12:37,209
Е, не и кой.
По-малко.

206
00:12:37,417 --> 00:12:41,084
-Благодаря ви
-Ето ти. Малка бисквита.

207
00:12:43,292 --> 00:12:45,042
- Малко сладко.

208
00:12:45,250 --> 00:12:46,542
-Ах, сладко.

209
00:12:47,167 --> 00:12:48,792
Струваш ми се...
- Ето, не повече.

210
00:12:49,000 --> 00:12:51,792
- "Не повече." Струваш ми се
толкова тъжно понякога.

211
00:12:52,000 --> 00:12:56,375
Когато нещата не вървят добре, трябва да го направите
като мен. Трябва да пеете.

212
00:12:56,584 --> 00:12:59,125
Той си тананика
„Интернационалът“.

213
00:12:59,334 --> 00:13:00,542
-Виждате ли, ще се върне обратно.

214
00:13:00,750 --> 00:13:02,000
-Пей отново.
-Отново?

215
00:13:02,209 --> 00:13:03,459
- Значи и двамата.

216
00:13:03,667 --> 00:13:08,625
ТОВА Е ФИНАЛНАТА БОРБА
НЕКА СЕ ГРУПИРАМЕ

217
00:13:08,834 --> 00:13:10,417
и утре.

218
00:13:10,625 --> 00:13:11,625
-Забавно е.

219
00:13:11,834 --> 00:13:13,459
-Извинете ме.
трябва да тръгвам

220
00:13:13,667 --> 00:13:17,125
- Антоан, за последен път.
Пиер, не сър.

221
00:13:17,334 --> 00:13:19,542
-Моля Пиер да ме извини.
Извинете.

222
00:13:20,250 --> 00:13:23,000
- Това е последната битка...

223
00:13:23,209 --> 00:13:25,834
-Горкото момче.
Ако можех да му дам малко.

224
00:13:26,042 --> 00:13:29,250
Антоан си тананика
„Интернационалът“.

225
00:13:36,750 --> 00:13:38,459
-Какво пееш?

226
00:13:38,667 --> 00:13:39,709
-Извинете?

227
00:13:39,917 --> 00:13:42,417
- Пей малко по-силно,
да видя.

228
00:13:42,625 --> 00:13:45,417
- Това е последната битка...

229
00:13:45,625 --> 00:13:48,500
- Два месеца в дупката
ще прочисти гърлото ви.

230
00:13:54,417 --> 00:13:55,834
- О, сър...

231
00:13:56,042 --> 00:13:59,542
- Повече е от твоята възраст.
Повече е за теб. седнете

232
00:13:59,750 --> 00:14:02,375
Това е заповед.
Вземи това и седни.

233
00:14:02,584 --> 00:14:04,584
Това е повече от твоята възраст,
да се наведа.

234
00:14:04,792 --> 00:14:08,542
Боли бъбреците.
внимание. хоп!

235
00:14:08,750 --> 00:14:11,792
Ла ла ла, ла ла ла.

236
00:14:12,000 --> 00:14:13,667
виждате ли

237
00:14:15,750 --> 00:14:18,667
- Мари, уморена ли си?
- Аз бях тази, която му каза.

238
00:14:18,875 --> 00:14:23,000
- Значи ще отидеш да ми изпушиш пурите
другаде. Продължете към касата.

239
00:14:23,584 --> 00:14:26,625
-Но...

240
00:14:26,834 --> 00:14:29,167
-Здравей, Пол.
Значи не казваме здравей?

241
00:14:29,375 --> 00:14:30,625
-Аз съм твой брат.

242
00:14:30,834 --> 00:14:33,167
- Но аз съм вашият генерал.

243
00:14:33,375 --> 00:14:36,500
-Има нови танкове,
във фабриката.

244
00:14:36,709 --> 00:14:38,542
-А добре?

245
00:14:38,750 --> 00:14:41,292
-г-н
други професии.

246
00:14:42,584 --> 00:14:43,625
-Хайде де.

247
00:14:58,500 --> 00:15:02,125
-След любовта,
очите ти са още по-сини,

248
00:15:02,334 --> 00:15:05,834
кожата ви е по-мека
и косата ти е по-руса.

249
00:15:06,042 --> 00:15:09,292
като цвете,
ти процъфтяваш,

250
00:15:09,500 --> 00:15:12,000
и дишам
миризмата на твоята душа.

251
00:15:13,084 --> 00:15:16,542
- Никога не си ми говорил така.

252
00:15:16,750 --> 00:15:19,042
накрая
ти си голям романтик.

253
00:15:19,250 --> 00:15:21,459
-млъкни
На път съм за нещо.

254
00:15:21,667 --> 00:15:23,584
-Но...

255
00:15:23,792 --> 00:15:27,167
*-След любовта,
очите ти са още по-сини.

256
00:15:27,375 --> 00:15:30,500
-Ох, гаднярът!
копеле! боклук!

257
00:15:30,709 --> 00:15:33,125
- Ох, смачкайте, смачкайте...

258
00:15:33,334 --> 00:15:34,250
*Цъфтиш...

259
00:15:34,459 --> 00:15:36,375
Можем да използваме
възпроизвеждането.

260
00:15:36,584 --> 00:15:40,375
- Ако имаше пари,
какво бихте купили първо?

261
00:15:40,584 --> 00:15:43,959
- Един министър.

262
00:15:44,167 --> 00:15:46,084
-Кое?
-Кой знае.

263
00:15:46,292 --> 00:15:47,792
-Горе ръцете!

264
00:15:51,792 --> 00:15:53,375
Хайде горе ръцете!

265
00:15:53,584 --> 00:15:59,667
-МАМКА СИ, СОЦИАЛЕН ПЕДАГОГ.

266
00:15:59,875 --> 00:16:02,250
- Не мърдай,
това е задържане.

267
00:16:02,459 --> 00:16:04,625
Ръцете във въздуха!

268
00:16:04,834 --> 00:16:07,375
- Персонал до стената.

269
00:16:07,584 --> 00:16:08,792
по-бързо!

270
00:16:09,875 --> 00:16:12,459
другите,
с лицето надолу на земята.

271
00:16:13,000 --> 00:16:14,292
Затворете очи, бързо!

272
00:16:14,500 --> 00:16:16,584
По-бързо от това,
иначе ta da da da!

273
00:16:16,792 --> 00:16:18,125
Паф! Chlingue!

274
00:16:18,334 --> 00:16:20,625
Задръж ! Задръж !

275
00:16:20,834 --> 00:16:21,667
Ох там.

276
00:16:21,875 --> 00:16:23,959
Задръж ! Члак!
Бум! Бим!

277
00:16:24,167 --> 00:16:25,042
какво...

278
00:16:25,250 --> 00:16:26,500
Chlingue!

279
00:16:28,375 --> 00:16:31,000
Е, момчета...

280
00:16:31,209 --> 00:16:33,042
Е, малките момчета.

281
00:16:33,250 --> 00:16:35,334
Е, момчета, хайде...

282
00:16:35,542 --> 00:16:36,417
Pouit.

283
00:16:37,667 --> 00:16:38,584
Това е какво?

284
00:16:39,709 --> 00:16:42,334
какво е...
Но това съм аз!

285
00:16:43,334 --> 00:16:45,500
- Но това съм аз.
-да

286
00:16:48,084 --> 00:16:49,750
- Но малките момчета...

287
00:16:50,459 --> 00:16:55,292
Но момчета!
Но поне ме изслушай.

288
00:16:55,500 --> 00:17:00,584
Ще кажа на полицията, че диваните
идват от Bobois и Roche, че...

289
00:17:00,792 --> 00:17:02,084
-КАФЕ!

290
00:17:02,292 --> 00:17:04,375
-Аз! Аз съм кафеварката!

291
00:17:07,834 --> 00:17:10,292
Аз, кафеварката!

292
00:17:10,500 --> 00:17:13,709
какво...
А, добре че...

293
00:17:13,917 --> 00:17:16,084
така че...
Кафенер, аз!

294
00:17:16,292 --> 00:17:21,292
Джаз музика

295
00:18:12,167 --> 00:18:14,542
*-Не мърдайте, това е задържане!

296
00:18:14,750 --> 00:18:16,250
Ръцете във въздуха!

297
00:18:18,125 --> 00:18:20,167
Персоналът до стената.

298
00:18:20,834 --> 00:18:22,042
бързо!

299
00:18:23,167 --> 00:18:25,709
Другите, с лицето надолу!

300
00:18:26,250 --> 00:18:27,625
Затворете очи, бързо!

301
00:18:28,125 --> 00:18:29,000
По-бързо от това,

302
00:18:29,209 --> 00:18:30,250
иначе ta da da da!

303
00:18:30,459 --> 00:18:31,875
-Крадец!
Ще имате...

304
00:18:32,084 --> 00:18:34,375
*Картечен залп

305
00:18:34,584 --> 00:18:38,292
*-Паф! Chlingue!
Задръж ! Задръж !

306
00:18:38,500 --> 00:18:40,209
О, там! Задръж !

307
00:18:40,417 --> 00:18:45,334
Паф! Члак!
Задръж ! Задръж !

308
00:18:45,542 --> 00:18:47,500
-Ооо, това боли.

309
00:18:47,709 --> 00:18:48,834
*-Члак! Бум! Бим!

310
00:18:49,042 --> 00:18:50,959
Члак! Бам!

311
00:18:51,167 --> 00:18:52,709
Хайде хоп!

312
00:18:55,709 --> 00:18:57,875
Това са моите малки момчета.

313
00:18:58,084 --> 00:19:01,125
*Задръжте! Задръж ! О, там!

314
00:19:01,334 --> 00:19:04,542
Е, момчета.
О, момчета. момчета...

315
00:19:04,750 --> 00:19:05,959
*Момчета.

316
00:19:06,167 --> 00:19:08,709
Е, малките момчета.
Момчета, хайде...

317
00:19:08,917 --> 00:19:10,917
Но какво е...

318
00:19:11,125 --> 00:19:12,667
Но какво е...

319
00:19:12,875 --> 00:19:13,875
Но това съм аз!

320
00:19:14,084 --> 00:19:14,750
*Но това съм аз!

321
00:19:14,959 --> 00:19:15,792
-НО ТОВА СИ ТИ!

322
00:19:16,000 --> 00:19:17,292
- Хей, той е.

323
00:19:18,125 --> 00:19:19,125
- А, да, това е той.

324
00:19:20,375 --> 00:19:21,209
-Момчета!

325
00:19:23,209 --> 00:19:26,917
Малките момчета.
- Ще ни последвате много любезно.

326
00:19:27,125 --> 00:19:28,500
- Вашата професия! Вашето име!

327
00:19:28,709 --> 00:19:32,459
-Моята професия...? слушай
Не съм запознат с теб, така че...

328
00:19:32,667 --> 00:19:33,792
-Млъкни!

329
00:19:34,000 --> 00:19:37,167
- Точно така, уважение
на човешката личност.

330
00:19:37,375 --> 00:19:38,584
Кажи ми „твоето лице“.

331
00:19:38,792 --> 00:19:40,709
- Не, това е твоята уста.
- "Млъкни".

332
00:19:40,917 --> 00:19:42,875
добре И така, това е Dupont.

333
00:19:43,084 --> 00:19:44,584
- Кой е този?

334
00:19:44,792 --> 00:19:46,875
Вашето име.
-Ще ти кажа.

335
00:19:47,084 --> 00:19:48,375
- Познат си ми!

336
00:19:48,584 --> 00:19:50,334
-Като теб.

337
00:19:50,542 --> 00:19:54,542
-Ето един, който ще се забавлява много.
Аз съм този, който ви казва.

338
00:19:54,750 --> 00:19:57,000
- На кого ще кажеш.
- На когото аз...

339
00:19:57,209 --> 00:19:59,542
Търсете го!
- Аз, шефе?

340
00:19:59,750 --> 00:20:02,625
- Казваш ли му?
-Друго е, познаваме се.

341
00:20:02,834 --> 00:20:04,459
-Ето тук,
Виждате се приятели.

342
00:20:04,667 --> 00:20:07,625
-Това притеснява ли те?
Това притеснява ли те?

343
00:20:07,834 --> 00:20:09,084
-Без майтап.

344
00:20:09,292 --> 00:20:11,042
какво правим

345
00:20:11,250 --> 00:20:12,875
- Ти му дай
вашите документи.

346
00:20:13,084 --> 00:20:13,875
-Ето, шефе.
-БЛАГОДАРЯ.

347
00:20:14,084 --> 00:20:15,292
- Не, ти, идиот!

348
00:20:15,500 --> 00:20:17,417
Той ви дава документите си.

349
00:20:17,625 --> 00:20:19,000
- Ти му кажи,
началник.

350
00:20:19,209 --> 00:20:22,042
-А, да. вярно е
Кажете му вие.

351
00:20:22,250 --> 00:20:24,125
- Познат ли си с мен?
- Ами да.

352
00:20:24,334 --> 00:20:26,292
- Кого искаш да разпитам тук?

353
00:20:26,500 --> 00:20:27,292
-Ами аз.

354
00:20:27,500 --> 00:20:29,792
-Млъкни!
Нищо не ви питаме!

355
00:20:30,000 --> 00:20:32,500
Ти го претърси.

356
00:20:33,834 --> 00:20:37,834
-А, да, добре, разбирам.
Добре, разбрах.

357
00:20:38,042 --> 00:20:38,834
-Това е...

358
00:20:39,042 --> 00:20:41,584
-Добре разбирам.
Какво правим тогава?

359
00:20:41,792 --> 00:20:44,209
- Претърсете го!

360
00:20:44,417 --> 00:20:47,125
-шеф,
той си изяжда личната карта!

361
00:20:47,334 --> 00:20:48,375
-Хвани го!

362
00:20:48,584 --> 00:20:50,834
-Внимание!
Внимавайте, той си тръгва!

363
00:20:51,042 --> 00:20:52,542
Внимание!
Протести

364
00:20:52,750 --> 00:20:55,834
Бъдете внимателни.
Не се наранявайте.

365
00:20:56,375 --> 00:21:00,542
- Ще ми го дадеш, да!
Ще ми го дадеш!

366
00:21:01,667 --> 00:21:02,417
-Дискретно,

367
00:21:02,625 --> 00:21:03,417
момчета

368
00:21:03,625 --> 00:21:06,209
Крис

369
00:21:11,625 --> 00:21:14,084
-О, не! О, не!

370
00:21:14,292 --> 00:21:15,500
Гъделичкаш ме!

371
00:21:16,334 --> 00:21:17,459
Смейте се

372
00:21:21,167 --> 00:21:22,000
- Едно „с“…

373
00:21:22,209 --> 00:21:25,000
А-а-а-а... "т", "т".

374
00:21:25,209 --> 00:21:26,584
Там има „т“.

375
00:21:26,792 --> 00:21:27,834
-U n "fn

376
00:21:28,042 --> 00:21:29,834
-"Асте"...

377
00:21:30,042 --> 00:21:30,834
- И едно „р“.

378
00:21:31,042 --> 00:21:32,625
-Астерой.

379
00:21:32,834 --> 00:21:35,375
-"Салои"....
- "Суа"...

380
00:21:35,584 --> 00:21:37,084
- Имам парче от устата си.

381
00:21:37,667 --> 00:21:39,375
- Имам "g".
- Коремоноги.

382
00:21:39,584 --> 00:21:41,584
- Хвърлете го в затвора!

383
00:21:41,792 --> 00:21:42,834
- Не го забравяй!

384
00:21:43,584 --> 00:21:44,459
-Хайде, хайде!

385
00:21:44,667 --> 00:21:45,750
-Ily aun"i".

386
00:21:50,750 --> 00:21:53,584
-Хей!
Ти ме сложи в дупката!

387
00:21:53,792 --> 00:21:57,209
Питър се смее.
Чука на вратата на килията

388
00:21:59,625 --> 00:22:02,000
- Насам,
Г-н Гастие-Лероа.

389
00:22:02,209 --> 00:22:05,917
- Ако искате да ни последвате.
Погрижихме се за сина ви.

390
00:22:06,125 --> 00:22:08,917
-Моля извинете
порутения вид на тези места.

391
00:22:09,125 --> 00:22:11,875
Знаеш какво е.
Не по този начин, това са офисите.

392
00:22:19,167 --> 00:22:20,125
-татко

393
00:22:23,792 --> 00:22:26,625
-В класа на дъщеря ми,
има 2 левичари:

394
00:22:26,834 --> 00:22:28,375
Ален Андрю
и Жозет Мартин.

395
00:22:28,584 --> 00:22:31,375
Казвам се Морел, сър.
За моя напредък.

396
00:22:31,584 --> 00:22:36,542
-Тару Марсел каза, че министърът
на вътрешните работи беше задник.

397
00:22:36,750 --> 00:22:39,375
-Десният ми бригадир
завива наляво.

398
00:22:39,584 --> 00:22:41,709
-Левият ми бригадир
завий надясно.

399
00:22:41,917 --> 00:22:45,500
Глъч, неясни забележки

400
00:22:45,709 --> 00:22:47,500
-Успокояваме се, успокояваме се.

401
00:22:48,334 --> 00:22:51,459
-До полицейския междусъюз,
Издаде комисар Поавер

402
00:22:51,667 --> 00:22:54,334
съмнения в честността
на министъра на правосъдието.

403
00:22:54,542 --> 00:22:55,667
„P“ за шрифт.

404
00:22:55,875 --> 00:22:58,542
Поавер, комисар Поавер.

405
00:22:58,750 --> 00:23:00,542
-И молбата ми за HLM.
-Поавър.

406
00:23:00,750 --> 00:23:02,292
- Внимание, 1, 2.

407
00:23:02,500 --> 00:23:06,834
- ПРОСТО Е СБОГУВАНЕ
БРАТЯ МОИ

408
00:23:07,042 --> 00:23:11,084
ПРОСТО Е СБОГОМ

409
00:23:11,292 --> 00:23:13,167
ДА

410
00:23:13,375 --> 00:23:15,542
ЩЕ СЕ СРЕЩЕМ ОТНОВО
БРАТЯ МОИ

411
00:23:15,750 --> 00:23:17,625
-Благодарение на тези идиоти,
ние сме мощни.

412
00:23:17,834 --> 00:23:20,542
- Запомнете, че е така
благодарение на всички тези мощни

413
00:23:20,750 --> 00:23:21,542
че сме идиоти.

414
00:23:25,500 --> 00:23:28,000
- Липсваш живота си
с черни якета.

415
00:23:28,959 --> 00:23:30,167
Глупаво е!

416
00:23:32,125 --> 00:23:35,500
Дръж се като мъж.
Омъжва се за Лорънс и се присъединява към фабриката.

417
00:23:38,500 --> 00:23:41,542
-татко,
ако се грижа за тях повече,

418
00:23:41,750 --> 00:23:44,209
след 2 години,
Те са обичайни престъпници.

419
00:23:44,417 --> 00:23:46,500
- Затворите са направени
за това.

420
00:23:49,834 --> 00:23:50,750
Вие сте Gastié-Leroy.

421
00:23:50,959 --> 00:23:52,334
Ехо

422
00:23:52,709 --> 00:23:57,167
Нежна музика
музикална кутия

423
00:24:02,542 --> 00:24:04,834
Те имитират пориви
картечница.

424
00:24:08,584 --> 00:24:10,125
Не искаме да играем игри

425
00:24:10,334 --> 00:24:12,292
с баща си и чичовците си?

426
00:24:12,709 --> 00:24:16,375
Младостта днес.
Аз, на неговата възраст.

427
00:24:18,667 --> 00:24:20,959
Като изстрели от картечници

428
00:24:21,167 --> 00:24:22,959
Музикална кутия

429
00:24:44,417 --> 00:24:47,209
Той крещи.

430
00:25:00,584 --> 00:25:04,209
-Спри да се правиш на интересен.
Ако мислиш, че си забавен.

431
00:25:06,709 --> 00:25:09,667
Ние не се шегуваме със смъртта.
Животът е безценен.

432
00:25:09,875 --> 00:25:10,875
- Нито оръжията.

433
00:25:11,084 --> 00:25:12,042
-Стига!

434
00:25:12,250 --> 00:25:15,875
Винаги ми говориш за социално!
Всички сме за социалните.

435
00:25:16,084 --> 00:25:18,375
Къде работиш
към фабричната социална служба,

436
00:25:18,584 --> 00:25:21,375
или осъждам твоите бандити,
който ще влезе в затвора.

437
00:25:23,792 --> 00:25:26,292
- На 33 години,
живеем като мъже,

438
00:25:26,500 --> 00:25:28,084
умираме като богове.

439
00:25:28,292 --> 00:25:30,292
Ти си мъж.

440
00:25:30,500 --> 00:25:32,042
Като такъв,

441
00:25:32,625 --> 00:25:33,792
трябва...

442
00:25:34,459 --> 00:25:35,834
работа.

443
00:25:36,042 --> 00:25:40,292
работа,
Това е производителност.

444
00:25:40,500 --> 00:25:45,459
Производителност,
това са парите.

445
00:25:45,667 --> 00:25:50,000
Парите са сила.

446
00:25:51,500 --> 00:25:55,459
Властта е закон.

447
00:25:56,084 --> 00:25:58,250
Законът е

448
00:25:58,459 --> 00:25:59,375
баща ти.

449
00:25:59,584 --> 00:26:01,292
- Ако успее,
Назначих го в Нотр Дам.

450
00:26:01,500 --> 00:26:03,500
-Какъв свят човек,
този Леон.

451
00:26:03,709 --> 00:26:05,792
виж,
той се разкайва!

452
00:26:06,917 --> 00:26:10,125
-Стани.
Лошо е за коленете.

453
00:26:10,334 --> 00:26:12,250
-Не мога,
Имам визия.

454
00:26:12,459 --> 00:26:15,667
Ще нахраниш гладните
и обличайте голите.

455
00:26:15,875 --> 00:26:17,292
-Всичко.

456
00:26:18,834 --> 00:26:20,917
ставай
ще си изцапаш гащите.

457
00:26:22,709 --> 00:26:25,542
ставай
ще си изцапаш гащите.

458
00:26:25,750 --> 00:26:27,042
Вашите панталони!

459
00:26:27,834 --> 00:26:29,250
Вашите панталони!

460
00:26:29,459 --> 00:26:30,667
ставай!

461
00:26:31,625 --> 00:26:33,167
И ходете!

462
00:26:52,750 --> 00:26:56,875
- Ето го отново сина ми
отговарящ за социалните услуги.

463
00:27:23,584 --> 00:27:28,542
Машини в експлоатация

464
00:27:57,917 --> 00:27:58,792
-Влизай.

465
00:28:01,542 --> 00:28:03,417
добро утро Въведете.

466
00:28:04,709 --> 00:28:05,709
Въведете.

467
00:28:07,000 --> 00:28:10,209
аз съм
вашият нов социален директор,

468
00:28:10,417 --> 00:28:12,584
отговорен за всичките ви проблеми,

469
00:28:12,792 --> 00:28:14,250
каквито и да са,

470
00:28:14,459 --> 00:28:17,125
семейство, морал,
психологически,

471
00:28:17,875 --> 00:28:19,417
пари.

472
00:28:19,625 --> 00:28:21,542
Не се колебайте да ми ги поверите.

473
00:28:21,750 --> 00:28:26,084
Не виждай в мен директор,
но довереник,

474
00:28:27,250 --> 00:28:28,084
приятел,

475
00:28:28,292 --> 00:28:29,584
един другар.

476
00:28:33,959 --> 00:28:35,417
камера...

477
00:28:45,334 --> 00:28:46,834
колко ти дължа

478
00:28:48,000 --> 00:28:51,292
Неясни разговори

479
00:29:08,042 --> 00:29:09,292
-Следващият.

480
00:29:11,667 --> 00:29:14,500
- Като нашия Господ Исус Христос,
Аз ще съм първият.

481
00:29:17,042 --> 00:29:18,167
- Един умен.

482
00:29:19,084 --> 00:29:21,209
- Направих го отново
глупости, аз.

483
00:29:23,250 --> 00:29:24,750
Тя е сладка, добре.

484
00:29:27,709 --> 00:29:29,584
Вълнуващо е,
медицинска сестра.

485
00:29:39,292 --> 00:29:40,917
какво е това

486
00:29:50,042 --> 00:29:50,875
-Господарю.

487
00:29:52,709 --> 00:29:55,709
Пиер чува вой.

488
00:30:24,542 --> 00:30:25,417
-Боже!

489
00:30:25,625 --> 00:30:27,417
Невероятно е!
Вижте.

490
00:30:28,625 --> 00:30:31,959
Когато отслабвам, отслабвам
отвсякъде. Гърдите ми са подути.

491
00:30:32,167 --> 00:30:36,125
-По-добре малък сандък
с малка талия

492
00:30:36,334 --> 00:30:38,292
отколкото голяма талия
и големи гърди.

493
00:30:38,500 --> 00:30:42,834
-Или има големи цици и големи цици.
Стига и двете да са еднакви.

494
00:30:43,042 --> 00:30:45,834
Много малки, малки гърди.

495
00:30:46,042 --> 00:30:49,417
-Извинете ме.
-Не искам да отслабвам в гърдите си.

496
00:30:49,625 --> 00:30:51,917
-Това е идеално.
-Това е идеално.

497
00:30:52,125 --> 00:30:54,500
-И така.
- Моите се навеждат настрани

498
00:30:54,709 --> 00:30:56,375
къде ще паднат.

499
00:30:56,584 --> 00:30:58,625
- Моят, да,
но не твоя.

500
00:30:58,834 --> 00:31:01,042
- Направих теста с молив.
-И?

501
00:31:01,250 --> 00:31:03,125
- Сложих молив
под гърдите ми,

502
00:31:03,334 --> 00:31:04,875
той не падна.
- Малка

503
00:31:05,084 --> 00:31:06,000
или голям?
- Голяма.

504
00:31:06,209 --> 00:31:07,834
-Една малка.
- Може и да грешим.

505
00:31:08,042 --> 00:31:09,000
- С малко,

506
00:31:09,209 --> 00:31:10,625
тестът може да е грешен.

507
00:31:10,834 --> 00:31:12,292
-Така ли мислиш?
- Прочетох го.

508
00:31:12,500 --> 00:31:14,417
-Хей...
-За да не ми увиснат гърдите.

509
00:31:14,625 --> 00:31:15,792
- Е, това ще покаже.

510
00:31:16,000 --> 00:31:18,959
-Не като моя.
-Гърдите ти са хубави, крушовидни.

511
00:31:19,167 --> 00:31:21,875
- Бих предпочел ябълка.
-В круша е добре.

512
00:31:22,084 --> 00:31:23,875
-Красиви кръгли ябълки.

513
00:31:24,084 --> 00:31:27,084
-Ябълката е първородният грях.
-Точно така.

514
00:31:27,292 --> 00:31:28,167
-Дами.

515
00:31:35,042 --> 00:31:36,375
това нормално ли е

516
00:31:37,667 --> 00:31:39,542
-Тя ми е приятелка.
-Няма значение.

517
00:31:39,750 --> 00:31:41,167
-Ще се оправи ли?

518
00:31:41,375 --> 00:31:45,417
-Да,да...

519
00:31:45,625 --> 00:31:47,292
-Той е социалният педагог.

520
00:31:47,500 --> 00:31:50,250
-Познавате ли го?
- да Той се грижи за Дидие.

521
00:31:50,459 --> 00:31:52,167
-Няма нищо,
няма значение.

522
00:31:52,750 --> 00:31:54,459
Всичко е наред, не е нищо.

523
00:31:55,542 --> 00:31:56,792
Няма значение.

524
00:31:58,209 --> 00:31:59,709
колко е часът
-11:20 сутринта

525
00:31:59,917 --> 00:32:03,042
Той вика.

526
00:32:03,250 --> 00:32:05,709
Не е нищо, не е...
сериозно.

527
00:32:08,750 --> 00:32:10,042
-И така.

528
00:32:10,500 --> 00:32:14,000
Бихте ли искали..."?
Натиснете крака си. Поставете го там.

529
00:32:14,209 --> 00:32:15,917
Ето го.
Не бих искал да те разбия...

530
00:32:16,125 --> 00:32:18,209
Вик от болка
-О, извинете ме.

531
00:32:18,417 --> 00:32:19,542
И така.

532
00:32:19,750 --> 00:32:21,125
Задръжте.

533
00:32:21,709 --> 00:32:22,584
там.

534
00:32:22,792 --> 00:32:23,959
И така. добре е

535
00:32:24,167 --> 00:32:25,042
И ето го.

536
00:32:25,250 --> 00:32:26,834
Вик от болка

537
00:32:28,292 --> 00:32:29,542
-Термометър.

538
00:32:30,959 --> 00:32:31,834
-Няма да почувствате болка.

539
00:32:32,042 --> 00:32:36,209
ще заспиш,
време за броене до 5.

540
00:32:36,417 --> 00:32:39,084
1, 2, 3, 4, 5.

541
00:32:43,667 --> 00:32:45,084
-Къде е медицинската сестра?

542
00:32:46,709 --> 00:32:51,000
-I, 2, 3, 4, 5.

543
00:32:54,500 --> 00:32:56,459
-Тя има красиви крушовидни гърди.

544
00:32:56,667 --> 00:32:57,542
- Общото.

545
00:32:57,750 --> 00:32:59,292
-Трябва да спиш.

546
00:32:59,500 --> 00:33:01,292
-С теб.

547
00:33:05,334 --> 00:33:06,500
-О!

548
00:33:07,917 --> 00:33:11,084
- Сега трябва да спим.
Трябва да си лягаме.

549
00:33:12,084 --> 00:33:16,000
Лягай да спиш, Колас, малкият ми брат

550
00:33:16,209 --> 00:33:20,500
Лягай да спиш, ще се забавляваш

551
00:33:23,917 --> 00:33:24,667
Той хърка.

552
00:33:24,875 --> 00:33:26,875
-Жаден съм.
-И мамка му.

553
00:33:36,500 --> 00:33:39,667
Той кашля силно.

554
00:33:40,542 --> 00:33:43,042
- Моят вътрешен простор,
той е твърде мускулест.

555
00:33:43,250 --> 00:33:46,292
-Нямам никакви.
Това прави краката ми извити.

556
00:33:46,500 --> 00:33:49,667
- Поне не си износваш чорапите.
-Да, но се подхлъзват.

557
00:33:50,834 --> 00:33:52,042
-Добро утро

558
00:33:53,084 --> 00:33:55,209
Минавах случайно.

559
00:33:55,792 --> 00:33:57,084
Така че си казах...

560
00:33:58,125 --> 00:33:59,167
че...

561
00:33:59,375 --> 00:34:02,167
и тогава,
Исках да те попитам, Никол,

562
00:34:02,375 --> 00:34:04,584
за малките момчета,
преди всичко, че не...

563
00:34:04,792 --> 00:34:07,000
засега
закъсах.

564
00:34:07,209 --> 00:34:09,459
закъсах
от Leroy, мой.

565
00:34:09,667 --> 00:34:11,542
Гастие, баща ми.

566
00:34:11,750 --> 00:34:13,584
И така, ще се върна.

567
00:34:13,792 --> 00:34:15,834
Какво се случва с тях?

568
00:34:16,042 --> 00:34:17,292
- Те са
в провинцията.

569
00:34:17,500 --> 00:34:20,209
- Значи е идеално.
Там са по-добри, отколкото в кафенето.

570
00:34:20,417 --> 00:34:22,084
оксигенация,
чист въздух.

571
00:34:23,417 --> 00:34:24,875
-Ето ти
синът на шефа.

572
00:34:34,917 --> 00:34:36,375
- Не е горещо, момчета.

573
00:34:40,042 --> 00:34:41,292
цигари?

574
00:34:44,750 --> 00:34:46,125
ВИЕ?

575
00:34:50,750 --> 00:34:53,959
Знаеш, че съм
мениджърът на социалната услуга.

576
00:34:54,167 --> 00:34:56,959
Ако имате някакъв проблем,
каквото и да е, ти ми кажи.

577
00:34:57,167 --> 00:35:01,125
С вас съм, другари.
-А, да, другарю, имам един.

578
00:35:01,334 --> 00:35:04,917
Печеля хиляда франка на месец.
Бих искал 120.

579
00:35:05,125 --> 00:35:06,042
-А... О, да.

580
00:35:06,250 --> 00:35:09,834
Така че...
Ето го...

581
00:35:10,042 --> 00:35:11,292
-Ако искаш
да те направя полезен,

582
00:35:11,500 --> 00:35:14,417
той е португалски имигрант.
анголци.

583
00:35:14,625 --> 00:35:17,209
Не може да си намери работа.
Той няма разрешение за престой.

584
00:35:17,417 --> 00:35:19,042
- Той няма
карта за пребиваване,

585
00:35:19,250 --> 00:35:23,250
защото той няма работа.
-Разбрано. Правя го мой бизнес.

586
00:35:23,459 --> 00:35:24,375
хайде

587
00:35:24,584 --> 00:35:25,500
-Търсиш ли

588
00:35:25,709 --> 00:35:28,250
работа?
-Не аз. него. португалец.

589
00:35:28,459 --> 00:35:29,542
-Португалски?
- Анголски.

590
00:35:29,750 --> 00:35:31,542
-Защо му крещиш?

591
00:35:31,750 --> 00:35:34,584
— Той е португалец.
-Логика. добре Карта за безработни.

592
00:35:34,792 --> 00:35:37,459
- Той няма такъв.
- Нямате доказателство за безработица?

593
00:35:38,084 --> 00:35:39,625
- Е, той нямаше да е тук.

594
00:35:39,834 --> 00:35:41,417
-Къде щеше да бъде?
-На работа.

595
00:35:41,625 --> 00:35:43,375
-Добре.
Карта за социално осигуряване.

596
00:35:43,584 --> 00:35:46,042
- Имаш нужда от един
на работа?

597
00:35:46,250 --> 00:35:48,292
-Ти трябва да работиш
да имаш такъв.

598
00:35:48,500 --> 00:35:50,625
*-170 876.

599
00:35:50,834 --> 00:35:51,750
-Не е
за тази година.

600
00:35:51,959 --> 00:35:53,292
- С какво
да започвам ли

601
00:35:53,500 --> 00:35:56,334
- Като чакам тук.
Това е информационно бюро.

602
00:35:56,542 --> 00:35:59,042
- Това е за информация.
- Вземете номер.

603
00:35:59,250 --> 00:36:00,834
-Или?
- Застанете на опашка.

604
00:36:01,042 --> 00:36:04,292
-Застанете пред своя португалски.
Ще спечелите място.

605
00:36:04,500 --> 00:36:07,125
- Трябваше да взема 10.
Щях да съм отпред.

606
00:36:07,334 --> 00:36:08,917
хайде хайде

607
00:36:09,125 --> 00:36:10,584
- Застанете на опашка.
-Ммм?

608
00:36:10,792 --> 00:36:12,042
- Застанете на опашка.

609
00:36:12,250 --> 00:36:13,500
-Ох, ох, ох.

610
00:36:15,209 --> 00:36:16,917
*-170 876.

611
00:36:17,875 --> 00:36:19,167
-Покойник.

612
00:36:21,125 --> 00:36:26,292
*-170 877.

613
00:36:26,500 --> 00:36:29,709
170,878.

614
00:36:29,917 --> 00:36:30,959
-Покойник.

615
00:36:31,167 --> 00:36:34,042
*-Wicket 17, 149.

616
00:36:35,000 --> 00:36:38,000
-Шшт! Това е скривалището.

617
00:36:38,209 --> 00:36:39,334
*-170 879.

618
00:36:39,542 --> 00:36:41,959
-Мамо,
когато отида на училище.

619
00:36:42,167 --> 00:36:43,292
- Скоро, скъпа моя.

620
00:36:43,500 --> 00:36:45,125
-Искам да отида
веднага.

621
00:36:45,334 --> 00:36:48,292
-Остават 4-5 години,
Няма да изгубя реда си.

622
00:36:48,500 --> 00:36:50,250
Имам нужда
вашият бонус за раждане.

623
00:36:50,459 --> 00:36:51,375
-О добре.

624
00:36:51,584 --> 00:36:53,542
*-149, врата 18.

625
00:36:53,750 --> 00:36:57,917
-Вашето име.
-Аз... българин. Франция.

626
00:36:58,125 --> 00:36:59,459
-Да, това... Вашето име.

627
00:36:59,667 --> 00:37:01,959
-Аз... българин. Франция. хайде

628
00:37:02,167 --> 00:37:05,584
-Ти си българин, ти дойде
във Франция. Трябва ми името ти.

629
00:37:05,792 --> 00:37:08,250
Името.
-Семейството си остана България.

630
00:37:08,459 --> 00:37:11,625
-Надявам се. Вече имам достатъчно
с вас. Дай ми името си.

631
00:37:11,834 --> 00:37:14,584
- Фамилното име.
- Не, не. Семейство, не.

632
00:37:14,792 --> 00:37:16,459
-Да, не, семейство, не.

633
00:37:16,667 --> 00:37:18,709
Но фамилно име.
разбираш ли

634
00:37:18,917 --> 00:37:20,459
-Семейството остана бълг...

635
00:37:20,667 --> 00:37:24,500
-Коза, той ще ме направи коза.
Дай ми документите си за самоличност.

636
00:37:24,709 --> 00:37:26,750
Това е отвратително.
Всички са болни.

637
00:37:26,959 --> 00:37:29,125
Това е паспортът, който искам.

638
00:37:29,334 --> 00:37:31,000
-А, да, да. Паспорт.

639
00:37:31,209 --> 00:37:32,500
- Паспорт, да.

640
00:37:32,709 --> 00:37:35,375
*-170 880.

641
00:37:35,584 --> 00:37:39,500
-Идва от България
да ме запознаеш с тази измет.

642
00:37:39,709 --> 00:37:43,125
Тук има написано име.
Това е какво? така ли се казваш

643
00:37:43,334 --> 00:37:45,834
-да Стафликевич.
-Какво?

644
00:37:46,042 --> 00:37:47,042
-Стафликевич.

645
00:37:47,250 --> 00:37:49,084
-Стафликевич. аз

646
00:37:49,292 --> 00:37:51,292
- Но наистина е така.
Само на мен ми се случва.

647
00:37:51,500 --> 00:37:55,000
добре Напиши ми твоето име
ясно за това.

648
00:37:55,209 --> 00:37:57,375
*-170 881.

649
00:37:57,584 --> 00:38:00,084
- Слага отпечатъци
на формуляра.

650
00:38:00,292 --> 00:38:02,917
Това не е полицейското управление.
Аз не съм ченге.

651
00:38:03,125 --> 00:38:05,084
-Стафликевич.
Стафликевич.

652
00:38:05,292 --> 00:38:08,375
- Не ме карай да изглеждам като ченге,
Ще те затворя.

653
00:38:08,584 --> 00:38:11,875
Стига шеги. дай ми
вашето удостоверение за регистрация

654
00:38:12,084 --> 00:38:13,292
чуждестранен работник

655
00:38:13,500 --> 00:38:16,542
и удостоверение за пристигане
във Франция, формуляр D3,

656
00:38:16,750 --> 00:38:19,917
утвърдени от префектурата
и приподписан от полицията.

657
00:38:20,125 --> 00:38:23,584
Плюс разписката за заявка
разрешение за временно пребиваване,

658
00:38:23,792 --> 00:38:25,542
с разписка за наем
от последния срок

659
00:38:25,750 --> 00:38:28,875
предхождащи учредяването
на друго място за престой,

660
00:38:29,084 --> 00:38:31,792
ако сте се преместили.

661
00:38:32,000 --> 00:38:35,250
Искам фишовете за заплати
и 3 снимки за самоличност.

662
00:38:35,459 --> 00:38:37,459
И таксова марка
от 32,50 F.

663
00:38:37,667 --> 00:38:39,084
Вашият файл ще следва своя курс,

664
00:38:39,292 --> 00:38:42,959
освен ако не е забранено от министерството
на вътрешните работи. Така че...

665
00:38:43,167 --> 00:38:44,375
-София, семейство напусна...

666
00:38:44,584 --> 00:38:46,417
- Той ме вбесява,
името на Бога!

667
00:38:46,625 --> 00:38:49,709
Не ме интересува семейството ти.
Не тя е важна за мен.

668
00:38:49,917 --> 00:38:52,625
- Господине, бъдете любезен,
той е непознат.

669
00:38:52,834 --> 00:38:55,542
-В какво се замесваш?
Това притеснява ли те?

670
00:38:55,750 --> 00:38:58,709
- Аз съм французойка.
И когато го видя, ме е срам.

671
00:38:58,917 --> 00:39:00,959
- Ако искаш другаде,
напускам.

672
00:39:01,167 --> 00:39:03,709
-Разрешете. у дома съм,
тук, във Франция,

673
00:39:03,917 --> 00:39:05,917
и оставам там.
-Аз също оставам във Франция.

674
00:39:06,125 --> 00:39:06,959
-И така,

675
00:39:07,167 --> 00:39:08,250
приемете го за даденост.

676
00:39:08,459 --> 00:39:11,000
Аз, аз съм горд
да бъде французин.

677
00:39:11,209 --> 00:39:15,875
Вие бихте били по-малко горди на негово място,
в Букурещ, България.

678
00:39:16,084 --> 00:39:17,709
Там ще бъдете по-малко горди.

679
00:39:17,917 --> 00:39:19,584
-Не, Букурещ, Румъния.

680
00:39:19,792 --> 00:39:21,709
- Не усложнявай...
-София, България.

681
00:39:21,917 --> 00:39:25,209
- Не усложнявайте ситуацията.
С него е доста трудно.

682
00:39:25,417 --> 00:39:28,584
Ако бяхте в София на негово място,
и ти, на моя,

683
00:39:28,792 --> 00:39:30,417
какво ще кажеш

684
00:39:30,625 --> 00:39:33,709
- Не бих казал нищо,
защото ти каза Букурещ.

685
00:39:33,917 --> 00:39:36,125
София... Трябва да знаем.
-И така, това е всичко.

686
00:39:36,334 --> 00:39:39,292
-Добре. Слушайте, сър.
Да го оставим там и да се върнем тук.

687
00:39:39,500 --> 00:39:42,917
-Това е, да се върнем тук.
Аз се грижа за теб. по-лесно.

688
00:39:43,125 --> 00:39:46,500
Ти ми казваш не. И аз му казвам
какво да ми кажеш първо.

689
00:39:46,709 --> 00:39:47,667
какво искаш

690
00:39:47,875 --> 00:39:49,334
- Искам името му.

691
00:39:49,542 --> 00:39:51,625
-Ами ще кажеш.
-Ами кажи го.

692
00:39:51,834 --> 00:39:53,000
-Ще го кажа.
- Давай.

693
00:39:53,209 --> 00:39:55,542
-Ще го кажа.
Казваш не на мен, не и на теб.

694
00:39:55,750 --> 00:39:58,709
-Семейството остана в България.

695
00:39:58,917 --> 00:40:01,250
-да
Но ти вече ми го каза.

696
00:40:01,459 --> 00:40:03,000
Ти вече ми каза.

697
00:40:03,209 --> 00:40:05,542
Не, искам име.
Искам име.

698
00:40:05,750 --> 00:40:07,292
Името, името.

699
00:40:07,500 --> 00:40:11,625
Например името ми е
Гастие-Лероа. така се казвам

700
00:40:11,834 --> 00:40:14,542
-"Това е моето име",
не е българско.

701
00:40:14,750 --> 00:40:15,917
- Какво тогава?

702
00:40:16,125 --> 00:40:18,542
– „Това е моето име.“
-Името ти не е българско.

703
00:40:18,750 --> 00:40:21,959
- Името ми не е твоя работа.
какво...

704
00:40:22,167 --> 00:40:24,875
Не задавайте въпроси.
Аз съм този, който задава въпросите.

705
00:40:25,084 --> 00:40:27,500
Други са опитвали
да ме вземат за малоумник,

706
00:40:27,709 --> 00:40:29,792
добре,
веднага ме намериха.

707
00:40:30,000 --> 00:40:31,292
Бъдете внимателни.

708
00:40:31,500 --> 00:40:33,459
-На глупака му стана лесно.

709
00:40:33,667 --> 00:40:35,250
-Щастлива съм.

710
00:40:35,459 --> 00:40:37,292
- И аз, щастлив.
Много щастлив.

711
00:40:37,500 --> 00:40:40,459
Още повече, ако дадеш
документи ме. За имена.

712
00:40:40,667 --> 00:40:42,042
-О, да.
-Имена.

713
00:40:42,250 --> 00:40:44,375
-София Семейство
остани брат...

714
00:40:44,584 --> 00:40:47,250
-не Имате семейство.
Всички имаме семейство.

715
00:40:47,459 --> 00:40:49,834
Той, аз, ти.
Имаш брат, сестра.

716
00:40:50,042 --> 00:40:52,625
Имаш баща, майка.
Имате семейство.

717
00:40:52,834 --> 00:40:53,875
Семейството си има име.

718
00:40:54,084 --> 00:40:58,459
Аз, давам ти името си.
И аз му казвам името. Името.

719
00:40:58,667 --> 00:41:01,000
-Брат, сестра
останете софийско семейство.

720
00:41:01,209 --> 00:41:03,584
-Знам, че имаш
брат, сестра!

721
00:41:03,792 --> 00:41:07,042
Искам името на брат ти!
Или сестра ти! Вашето име!

722
00:41:07,250 --> 00:41:11,792
Има хора, които работят тук!
Има чакащи!

723
00:41:12,000 --> 00:41:14,209
Затова ми дайте името си!
стига бе!

724
00:41:14,417 --> 00:41:15,459
-О!

725
00:41:15,667 --> 00:41:17,959
Е, той е чужденец.
- Ти, млъкни!

726
00:41:18,167 --> 00:41:23,000
Неясни думи

727
00:41:25,792 --> 00:41:27,125
- Не, София.

728
00:41:32,709 --> 00:41:36,334
-Какво? Аз съм тук за
да ти обяснят какво искат.

729
00:41:36,542 --> 00:41:40,209
- В царството на слепите,
еднооките хора са глухи.

730
00:41:40,417 --> 00:41:41,542
Вземете малко семена.

731
00:41:41,750 --> 00:41:43,959
- Сбърках.
извинявам се

732
00:41:44,167 --> 00:41:47,625
- Лесно е. Всички се извиняваме.
И аз правя грешки.

733
00:41:47,834 --> 00:41:50,167
Когато правя кнедли,
ям го.

734
00:41:50,375 --> 00:41:51,667
-Яж.

735
00:41:51,875 --> 00:41:53,959
-Глад.
- Не съм тук, за да те храня.

736
00:41:54,167 --> 00:41:56,917
-Просто те питам
да се грижи за тях.

737
00:41:57,125 --> 00:41:58,167
- Затваряме, 16 часа е.

738
00:41:58,375 --> 00:42:00,042
-Какво?
15:40 часа е

739
00:42:00,250 --> 00:42:02,084
- Докато затворим,
ще бъде 16 часа

740
00:42:02,292 --> 00:42:05,000
- Но това не е вярно!
мамка му! Това не е истина!

741
00:42:05,209 --> 00:42:07,292
Искаме да се грижим за хората

742
00:42:07,500 --> 00:42:09,709
и ни прецакваш
препятствия по пътя.

743
00:42:09,917 --> 00:42:10,834
ти...

744
00:42:11,042 --> 00:42:13,334
-Остави ме. остави ме

745
00:42:13,542 --> 00:42:15,875
-Пусни ме!

746
00:42:16,084 --> 00:42:17,709
Скърцащи спирачки на колата

747
00:42:20,750 --> 00:42:22,834
-ФАЛШИВНА ВОЙНА, НЕ ЛЮБОВ
ПАМ ПАМ

748
00:42:23,042 --> 00:42:25,000
ПРАВЕТЕ ВОЙНА, НЕ ЛЮБОВ
ПАМ ПАМ

749
00:42:25,209 --> 00:42:27,000
ПРАВЕТЕ ВОЙНА, НЕ ЛЮБОВ
ПАМ ПАМ

750
00:42:27,209 --> 00:42:28,000
-Насам.

751
00:42:28,209 --> 00:42:29,625
-Помниш ли.

752
00:42:29,834 --> 00:42:32,792
- Разработчик на недвижими имоти,
бивш министър, зам.

753
00:42:33,000 --> 00:42:34,917
Сутрешни пристигания.

754
00:42:35,125 --> 00:42:38,584
Искахме да го задържим при нас
топло, но той отказа.

755
00:42:38,792 --> 00:42:39,625
-А аз?

756
00:42:39,834 --> 00:42:44,334
Неясни викове

757
00:42:44,542 --> 00:42:45,792
-г-н Гастие-Лероа.

758
00:42:47,709 --> 00:42:49,375
- аз! трябваше да ги победи
за да ги накараш да говорят,

759
00:42:49,584 --> 00:42:52,417
сега трябва да ги бием
да ги накара да млъкнат.

760
00:42:52,625 --> 00:42:56,959
Каква работа.
Г-н Гастие-Лероа.

761
00:42:57,167 --> 00:43:00,959
Военна песен

762
00:43:04,584 --> 00:43:06,417
-Ти си
глупак, провал.

763
00:43:07,375 --> 00:43:10,167
всичко, което правиш,
пропускаш го. Вие сте аутсайдер.

764
00:43:11,125 --> 00:43:13,292
Вашите малки момчета, фабриката,
това е провал.

765
00:43:13,500 --> 00:43:15,584
-И така,
вече не поздравяваме?

766
00:43:16,750 --> 00:43:18,209
-А, ах. давай напред

767
00:43:18,417 --> 00:43:20,625
- Престани да го безпокоиш.
- Но... Но...

768
00:43:20,834 --> 00:43:23,292
- Всяка сутрин,
„вече не поздравяваме“!

769
00:43:23,500 --> 00:43:26,625
- Ще видиш, Антоан.
Стой тук. Лесно е.

770
00:43:26,834 --> 00:43:27,625
внимание.

771
00:43:27,834 --> 00:43:28,667
На първо място.

772
00:43:29,792 --> 00:43:31,000
хоп!

773
00:43:31,209 --> 00:43:33,042
Втори опит.

774
00:43:33,250 --> 00:43:34,417
хей

775
00:43:34,625 --> 00:43:36,875
Трети опит.

776
00:43:37,084 --> 00:43:38,250
-Хей!

777
00:43:39,417 --> 00:43:40,417
-Почивка.

778
00:43:41,375 --> 00:43:43,125
-Аз... Но.
- Да, кажи, хей...

779
00:43:43,334 --> 00:43:44,125
-Антоан!

780
00:43:44,334 --> 00:43:45,167
- Той започва отново.

781
00:43:49,834 --> 00:43:50,917
- Господа.

782
00:43:52,209 --> 00:43:53,125
- Салам алейкум.

783
00:43:53,334 --> 00:43:55,209
- Салам алейкум.

784
00:43:55,417 --> 00:43:56,709
Салам алейкум.

785
00:43:56,917 --> 00:43:58,625
„Алейкум” също.

786
00:43:58,834 --> 00:44:01,792
За
неразбираем

787
00:44:02,000 --> 00:44:03,500
-Какво?

788
00:44:03,709 --> 00:44:05,917
-Какво?

789
00:44:07,375 --> 00:44:09,667
-Ах, обезлистваща базука.
Много е просто.

790
00:44:09,875 --> 00:44:11,875
така че,
ще ти обясня

791
00:44:12,084 --> 00:44:13,459
Състои се от 3 части.

792
00:44:13,667 --> 00:44:15,584
Тук е базата,
тръбата.

793
00:44:15,792 --> 00:44:18,292
- И "а"!
базука-а!

794
00:44:18,500 --> 00:44:20,834
Така че в основата,
поставяме патрон.

795
00:44:21,042 --> 00:44:21,834
- "Патрон"?

796
00:44:22,042 --> 00:44:24,375
-Патрон,
все едно е "това"...

797
00:44:24,584 --> 00:44:28,209
Като кану. Ной. ти знаеш,
дъждът, наводнението. Похапване.

798
00:44:28,417 --> 00:44:30,375
Отвеждаш Ное. Останете „това“.

799
00:44:30,584 --> 00:44:32,959
И докосвам, докосвам.
„Това“, „докосване“. Ретуширам.

800
00:44:33,167 --> 00:44:35,375
това. Докосвания. Ретуширане.
Касета.

801
00:44:35,584 --> 00:44:38,625
Сложих базуката.
Базука на рамо, много тежка.

802
00:44:38,834 --> 00:44:41,584
Базука на естакади.
Естакади за растения.

803
00:44:41,792 --> 00:44:44,375
- "Растение"?
-да Като засаждане на зеленчуци.

804
00:44:44,584 --> 00:44:45,459
Засадете зеленчуци.

805
00:44:45,667 --> 00:44:49,292
Знаете ли как се садят зелки
Модно, модно

806
00:44:49,500 --> 00:44:51,584
Растенията се разсадят твърде рано.

807
00:44:51,792 --> 00:44:53,834
не твърде скоро,
но растенията се поддържат много добре.

808
00:44:54,042 --> 00:44:57,417
Защото твърде рано естакадите напускат.
Бум, топката отива твърде рано.

809
00:44:57,625 --> 00:45:00,292
Касета в основата,
и бам!

810
00:45:00,500 --> 00:45:02,292
Ах! Базука!

811
00:45:02,500 --> 00:45:05,875
Така че дърветата, бам!
Листата. Листата падат.

812
00:45:06,084 --> 00:45:07,417
Листата падат

813
00:45:07,625 --> 00:45:09,292
Дървото, мъртво, дървото.

814
00:45:09,500 --> 00:45:10,500
Хора, лошо.

815
00:45:10,709 --> 00:45:12,125
Той кашля силно.

816
00:45:12,334 --> 00:45:13,167
Задушавам се!

817
00:45:13,375 --> 00:45:14,375
Задушавам се!

818
00:45:14,584 --> 00:45:16,209
Зверовете, тагада, тагада!

819
00:45:16,417 --> 00:45:18,459
Яжте.
Яжте дефолианта на прах.

820
00:45:18,667 --> 00:45:21,334
И колики.
Ох, колики, зверовете. Ах!

821
00:45:21,542 --> 00:45:23,917
Колики, а!
Колики, а!

822
00:45:24,125 --> 00:45:25,875
Опустошен, нищо не остана!
Опустошен.

823
00:45:26,084 --> 00:45:27,417
Базата, пуф, пуф, така.

824
00:45:27,625 --> 00:45:30,459
Дървета, животни, хора,
нищо повече. Опустошен.

825
00:45:30,667 --> 00:45:32,542
Нищо не остана. Опустошения.
така...

826
00:45:32,750 --> 00:45:36,209
Татко ще ти го обясни много по-добре
обезлистващата базука.

827
00:45:36,417 --> 00:45:37,834
Саламалец всички,
саламалец, татко.

828
00:45:38,042 --> 00:45:39,167
Господа, дами.

829
00:45:39,375 --> 00:45:42,750
Той си тананика.

830
00:45:43,167 --> 00:45:46,292
Неразбираеми коментари.

831
00:45:48,834 --> 00:45:50,375
клаксон

832
00:46:00,250 --> 00:46:02,917
-Червените са страните във война,

833
00:46:03,125 --> 00:46:05,584
жълтите са
чака да бъде

834
00:46:05,792 --> 00:46:08,584
и белите,
копелетата пацифисти.

835
00:46:09,292 --> 00:46:10,667
-Швейцария е в жълто.

836
00:46:10,875 --> 00:46:14,084
Готви ли се за война?
- Стара лична мечта.

837
00:46:14,875 --> 00:46:15,792
Блутетка.

838
00:46:16,542 --> 00:46:17,667
- Другари,

839
00:46:17,875 --> 00:46:21,459
Знам, че работиш отсреща,
във фабриката на татко.

840
00:46:21,667 --> 00:46:24,625
И така, ставам
и викам спри.

841
00:46:25,500 --> 00:46:29,000
трябва да работиш,
вие бедните сте едно нещо.

842
00:46:29,209 --> 00:46:31,250
Вие също имате право да живеете.

843
00:46:31,459 --> 00:46:33,000
- Какво ще стане...

844
00:46:33,209 --> 00:46:38,250
Но вие оказвате своята помощ
да убиеш, тогава казвам спри.

845
00:46:38,459 --> 00:46:39,625
Казвам спри.

846
00:46:41,167 --> 00:46:45,292
И аз, ако имам нужда
за работа, слава Богу,

847
00:46:45,500 --> 00:46:46,542
Щях да работя.

848
00:46:46,750 --> 00:46:50,292
Но не на всяка цена.
Не трябва да си изкарваме хляба

849
00:46:50,500 --> 00:46:52,750
докато го ядеш
на гърбовете на трупове.

850
00:46:52,959 --> 00:46:55,375
Това е отвратително.

851
00:46:56,375 --> 00:46:58,875
позволяваш ли ми
Да се ​​опознаем.

852
00:46:59,584 --> 00:47:02,834
Ще видите.
Хоп, хоп, хоп, хоп.

853
00:47:03,042 --> 00:47:04,542
хоп! Това е провал.

854
00:47:06,167 --> 00:47:07,375
Извинете.

855
00:47:19,500 --> 00:47:21,542
Плъзга се добре.
Не е много пренаселено.

856
00:47:24,417 --> 00:47:27,667
Тази газирана вода е добра.
Барманка, друго.

857
00:47:27,875 --> 00:47:29,417
-Къде живееш,
мой приятел?

858
00:47:29,625 --> 00:47:30,542
- В замъка Люберон.

859
00:47:30,750 --> 00:47:31,584
за какво?

860
00:47:31,792 --> 00:47:34,959
- Преувеличаваш. Тези момчета имат
жени и деца.

861
00:47:35,709 --> 00:47:37,875
Те печелят
хиляда франка на месец.

862
00:47:38,084 --> 00:47:39,792
Вярвате ли
че имат избор?

863
00:47:40,000 --> 00:47:44,875
- А, добре, тогава се извинявам.
Извинявам се, но пак казвам спри.

864
00:47:45,084 --> 00:47:48,500
Правете оръжия за победа
милиони като татко, да,

865
00:47:48,709 --> 00:47:51,875
но след това, за хиляда франка,
дребнаво е.

866
00:47:52,084 --> 00:47:52,917
Малко е.

867
00:47:53,125 --> 00:47:53,959
-Какъв идиот!

868
00:47:55,792 --> 00:47:58,959
-Ако вашият характер е такъв
слаб като мускулите ти,

869
00:47:59,167 --> 00:48:01,792
трябва да е страхотно.
Харесвам страхливите хора.

870
00:48:02,542 --> 00:48:06,875
Толкова много мъже искат да впечатлят.
Нищо не може да те събори.

871
00:48:07,334 --> 00:48:08,292
Леко пъшкане

872
00:48:09,084 --> 00:48:10,000
да излезем навън,

873
00:48:10,209 --> 00:48:11,584
искаш ли
-Ммм.

874
00:48:24,209 --> 00:48:26,375
-Направи си сам
победи толкова добре.

875
00:48:28,417 --> 00:48:32,875
С теб трябва да чувстваме
в такава несигурност.

876
00:48:33,084 --> 00:48:34,584
Прекрасно е.

877
00:48:36,292 --> 00:48:38,250
Толкова е хубаво за жена,

878
00:48:38,459 --> 00:48:41,250
да отпусне главата си
на изкълчено рамо,

879
00:48:41,459 --> 00:48:43,042
да усетите, че любимият човек

880
00:48:43,250 --> 00:48:45,375
също е уязвим

881
00:48:45,584 --> 00:48:49,292
отколкото ято врабчета през деня
от откриването на лова.

882
00:48:58,875 --> 00:49:01,709
- Никога никой не ми е казвал неща
толкова хубаво.

883
00:49:02,709 --> 00:49:05,625
Това е утешително
за физически слабо същество,

884
00:49:05,834 --> 00:49:07,584
да чуя това.

885
00:49:10,584 --> 00:49:14,084
Отхапах малко
по-трудно от днес.

886
00:49:14,292 --> 00:49:17,917
Защото беше страхливец.
Той беше беден човек.

887
00:49:18,125 --> 00:49:20,250
Денят, в който падам
на някой по-силен от мен,

888
00:49:20,459 --> 00:49:21,750
ще боли.

889
00:49:22,417 --> 00:49:24,000
Когато някой ме потърси,
намират ме.

890
00:49:24,500 --> 00:49:25,584
-О, да.

891
00:49:28,500 --> 00:49:29,834
-Целуни ме.

892
00:49:30,625 --> 00:49:32,875
О! Ph, кравата!
о...

893
00:49:33,084 --> 00:49:35,417
- Внимавайте, деца.
Едно, две.

894
00:49:35,875 --> 00:49:40,459
Малброу отива на война
Миронтон, миронтон, миронтон

895
00:49:40,667 --> 00:49:44,959
Малброу отива на война
Не знам кога да се върна

896
00:49:45,167 --> 00:49:47,917
Не знам кога да се върна

897
00:49:48,125 --> 00:49:49,542
Не знам кога да се върна

898
00:49:49,750 --> 00:49:54,500
Ще се върне на Великден
Миронтон, миронтон, миронтон

899
00:49:54,709 --> 00:49:57,084
Ще се върне на Великден

900
00:49:57,292 --> 00:49:59,125
Или към Троицата

901
00:49:59,334 --> 00:50:00,667
Или към Троицата

902
00:50:00,875 --> 00:50:02,750
Или към Троицата

903
00:50:03,667 --> 00:50:05,000
-Пол, Джон.

904
00:50:06,167 --> 00:50:08,584
Разпределение. И така.

905
00:50:10,250 --> 00:50:11,084
- С какво се занимава баща ти?

906
00:50:11,292 --> 00:50:12,459
-Лейтенант.

907
00:50:12,667 --> 00:50:14,459
-Това е хубав TTX120. за вас.

908
00:50:16,334 --> 00:50:18,917
-Задръж. Слънчева ракета.

909
00:50:19,125 --> 00:50:20,834
И накрая, оръжие.

910
00:50:21,959 --> 00:50:24,167
-Задръж. Хубав малък GL22.

911
00:50:24,375 --> 00:50:26,042
-Благодаря, сър.
-И така.

912
00:50:26,250 --> 00:50:28,375
- А ти, малката ми,
какво прави баща ти?

913
00:50:28,584 --> 00:50:30,042
-Генерал.
-Задръж.

914
00:50:30,250 --> 00:50:32,584
-Два резервоара за момиченцето.

915
00:50:35,042 --> 00:50:35,959
и сега,

916
00:50:36,167 --> 00:50:39,209
не забравяйте
да ги покажеш на бащите си.

917
00:50:39,417 --> 00:50:42,959
Това са точните реплики
от нашите текущи модели,

918
00:50:43,167 --> 00:50:45,417
Доставя се след два месеца.

919
00:50:45,625 --> 00:50:48,000
И това голямо момче,
какво прави баща му?

920
00:50:48,209 --> 00:50:50,167
- Баща ми се бие,
моят старец.

921
00:50:50,375 --> 00:50:51,417
- Казваме сър.

922
00:50:51,625 --> 00:50:52,750
- Да, стари ми сър.

923
00:50:53,875 --> 00:50:56,459
- Баща ти прави оръжия,
като мен тогава.

924
00:50:56,667 --> 00:50:59,084
И какви оръжия
прави ли?

925
00:50:59,292 --> 00:51:03,417
Мачете, пъзели,
assegais, мой другар.

926
00:51:03,625 --> 00:51:04,500
-Не мой приятел.

927
00:51:04,709 --> 00:51:06,625
Казват старец.
Ъъъ, сър.

928
00:51:06,834 --> 00:51:11,959
Смейте се
- Старецът, той не е щастлив!

929
00:51:12,542 --> 00:51:15,792
-Дете мое, ние вече не убиваме
никой с това в наши дни.

930
00:51:16,000 --> 00:51:19,167
-В племето сме останали само 8 души.
Спокойно, monsami.

931
00:51:19,375 --> 00:51:20,542
-Ние не казваме "монсами".

932
00:51:20,750 --> 00:51:23,917
-Ах да, татко. по дяволите...
какво...

933
00:51:27,125 --> 00:51:29,542
- Качете се в стаята си
веднага.

934
00:51:30,542 --> 00:51:31,417
Расист.

935
00:51:32,875 --> 00:51:34,667
-Какво? Аз, расист?

936
00:51:34,875 --> 00:51:35,875
Аз, расист?

937
00:51:36,084 --> 00:51:39,500
Като смесите тези деца
към този отвратителен трафик! аз

938
00:51:39,709 --> 00:51:42,917
Ето, тръгвам си. Свърши се.
тръгвам си оттук!

939
00:51:44,667 --> 00:51:47,500
"Расист".... Фашист, да!

940
00:51:48,250 --> 00:51:50,500
децата
Gna gna gna gna gna

941
00:51:50,709 --> 00:51:53,375
- Мамка му, мамка му!
глупости!

942
00:51:53,584 --> 00:51:54,584
Въздишка

943
00:51:55,459 --> 00:51:58,042
Това е баща ми.
Това са малките момчета.

944
00:51:58,250 --> 00:52:00,584
Баща ми ме дразни,
малките ме дразнят.

945
00:52:00,792 --> 00:52:01,792
-Задръж.

946
00:52:02,000 --> 00:52:04,042
Мамка му, мамка му!

947
00:52:04,250 --> 00:52:05,834
Баща ми, малките момчета.

948
00:52:06,042 --> 00:52:09,375
Баща ми ме дразни,
малките ме дразнят.

949
00:52:10,292 --> 00:52:11,500
Шак!

950
00:52:11,709 --> 00:52:12,667
Паф!

951
00:52:14,667 --> 00:52:15,500
ха...

952
00:52:15,709 --> 00:52:16,917
Паф!

953
00:52:18,500 --> 00:52:21,000
- Това е Жермен,
това е Гастие-Лероа.

954
00:52:21,209 --> 00:52:22,375
Жермен ме дразни,

955
00:52:22,584 --> 00:52:26,167
Gastié-Leroy ме дразни. Шлак, бам!
-Какво ще кажеш?

956
00:52:26,959 --> 00:52:28,500
-Gastié-Leroy ме отвежда...

957
00:52:29,375 --> 00:52:30,709
Моите уважения, сър.

958
00:52:30,917 --> 00:52:32,417
- Този път...
- Заслужавам го.

959
00:52:33,500 --> 00:52:34,750
Да, сър.

960
00:52:34,959 --> 00:52:36,042
- Те са.

961
00:52:36,250 --> 00:52:39,417
-г-н Gastié-Leroy знае ли?
наясно ли е?

962
00:52:39,625 --> 00:52:41,625
-не преди всичко,
Не искам той да знае.

963
00:52:41,834 --> 00:52:44,375
- А... Но аз,
Не мога да го поема върху себе си.

964
00:52:44,584 --> 00:52:45,959
- Ще ти се отплатя за това.

965
00:52:46,167 --> 00:52:48,834
-А, не... Няма да ходиш...
Между нас.

966
00:52:49,042 --> 00:52:50,084
- Колко да сложа?

967
00:52:50,292 --> 00:52:52,625
- Празен чек.

968
00:52:52,834 --> 00:52:55,792
- Всичко е наред. Започвате сега.
-О, не.

969
00:52:56,000 --> 00:52:58,709
-Как... Как.
Знаете какво казахме.

970
00:52:58,917 --> 00:53:01,375
Мебелите, уредбата,
Викам полиция.

971
00:53:01,584 --> 00:53:03,042
-Шик.
-Какво?

972
00:53:03,250 --> 00:53:04,459
-Отиваме на работа.

973
00:53:04,667 --> 00:53:07,375
-Перфектно.
хайде Ще се видим довечера, а!

974
00:53:24,500 --> 00:53:28,209
Неясни думи

975
00:53:54,834 --> 00:53:57,834
-Като се носят
количката веднъж на излизане,

976
00:53:58,042 --> 00:54:00,417
веднъж назад,
почиваме 2 пъти по 7 с.

977
00:54:00,625 --> 00:54:01,959
- Което е 14 секунди.

978
00:54:02,167 --> 00:54:04,584
- Умножен
по броя на двупосочните пътувания,

979
00:54:04,792 --> 00:54:06,542
прави
един час почивка на ден.

980
00:54:06,750 --> 00:54:09,584
- Този път можеш
приспадаме го от нашите заплати:

981
00:54:09,792 --> 00:54:11,209
добра икономика,

982
00:54:11,417 --> 00:54:13,084
предвид броя на работниците.

983
00:54:13,292 --> 00:54:15,250
-Лизане на дупе!
- Това е нашият метод

984
00:54:15,459 --> 00:54:18,667
и нашето мнение. Ние не насилваме никого
да правят като нас.

985
00:54:21,250 --> 00:54:26,250
Русалка

986
00:54:32,084 --> 00:54:33,917
- На масата, другари.
Това е почивката.

987
00:54:34,125 --> 00:54:37,542
- Не сме приключили. Остани с нас,
вместо да отиде да яде.

988
00:54:38,084 --> 00:54:39,167
- Идиотите!

989
00:54:40,125 --> 00:54:41,250
-Вашето име.

990
00:54:42,084 --> 00:54:43,292
-Морин.

991
00:54:43,709 --> 00:54:46,167
Той подсвирква.

992
00:54:46,792 --> 00:54:48,167
-Не си ли гладен?

993
00:54:48,375 --> 00:54:51,375
-Да, но дните
са кратки. Искаме да продължим напред.

994
00:54:51,584 --> 00:54:53,709
- ДОБРЕ.
Вашите имена, приятели.

995
00:55:02,667 --> 00:55:06,875
-За госпожо, г-н директор.
Цветя от моята малка градина.

996
00:55:09,334 --> 00:55:13,500
Няколко
-Близане на задника! Лизане на задника!

997
00:55:13,709 --> 00:55:15,917
- Поставих
малките момчета във фабриката.

998
00:55:16,125 --> 00:55:17,625
-Няма да се чукат
бъркотията?

999
00:55:17,834 --> 00:55:22,292
-"Бъркотията"?
Малките момчета? о не

1000
00:55:23,375 --> 00:55:24,292
ще отида да видя

1001
00:55:47,750 --> 00:55:50,459
-МАЙНА! СОЦИАЛНИЯТ ПЕДАГОГ.

1002
00:55:54,250 --> 00:55:57,167
-Какво правиш тук?
- Така е, защото имам.

1003
00:55:57,375 --> 00:55:59,667
- Сега не е моментът да се мотаеш.
последвайте ме

1004
00:55:59,875 --> 00:56:01,167
-Да, сър.

1005
00:56:02,459 --> 00:56:03,292
- Не толкова бързо.

1006
00:56:03,500 --> 00:56:05,292
-хоп!
-хоп!

1007
00:56:05,500 --> 00:56:07,000
-хоп!
-хоп!

1008
00:56:07,209 --> 00:56:08,542
-хоп!
-хоп!

1009
00:56:08,750 --> 00:56:10,209
Вой
-Ох там!

1010
00:56:11,000 --> 00:56:13,125
ох

1011
00:56:14,167 --> 00:56:15,792
-хоп!
-хоп!

1012
00:56:16,000 --> 00:56:17,292
-хоп!
-хоп!

1013
00:56:17,500 --> 00:56:19,209
-хоп!
Вой

1014
00:56:19,417 --> 00:56:22,875
О, там!
О, там!

1015
00:56:23,500 --> 00:56:25,250
-хоп!
-хоп!

1016
00:56:25,459 --> 00:56:26,875
-хоп!
-хоп!

1017
00:56:27,084 --> 00:56:28,959
-хоп!
Вой

1018
00:56:29,167 --> 00:56:31,417
Ооо! О, там!
ох

1019
00:56:31,625 --> 00:56:34,625
- Какво, дядо?
Не можеш ли да вземеш тухла?

1020
00:56:34,834 --> 00:56:36,834
- Нямам какво да правя.

1021
00:56:37,042 --> 00:56:40,292
Тук е лесно.
Но там. Ела да видиш.

1022
00:56:40,500 --> 00:56:42,084
Нямам какво да правя.

1023
00:56:42,292 --> 00:56:44,334
Трябва да дръпна въжето
да вдигне кофата.

1024
00:56:44,542 --> 00:56:47,334
Или дърпам въжето и хващам
тухлата в стомаха,

1025
00:56:47,542 --> 00:56:49,500
или пускам въжето
да хване тухлата,

1026
00:56:49,709 --> 00:56:51,084
и получавам кофата
на крака.

1027
00:56:51,292 --> 00:56:53,000
- Ти си енергичен,
за твоята възраст.

1028
00:56:53,209 --> 00:56:54,125
-О, да.

1029
00:56:54,334 --> 00:56:57,917
- Липсва ти въображение.
не е трудно ще ти покажа

1030
00:56:58,125 --> 00:57:00,209
Дърпаш си въжето.
така.

1031
00:57:00,417 --> 00:57:03,334
И така. хоп Хващаш го. хоп

1032
00:57:03,542 --> 00:57:07,292
И така. Дърпаш въжето. И така.
хоп И така.

1033
00:57:07,500 --> 00:57:11,292
И така. Дърпаш въжето.
хоп И така.

1034
00:57:11,500 --> 00:57:13,917
виждаш ли
добре Не е трудно.

1035
00:57:15,167 --> 00:57:20,209
Мишел Фуген: „Езичниците,
лошите момчета" (инструментал)

1036
00:57:34,875 --> 00:57:35,750
-Какво правят?

1037
00:57:53,584 --> 00:57:54,875
Те работят.

1038
00:58:29,125 --> 00:58:32,584
-Не е вярно, сънувам.
- А, добре, браво! Браво господине

1039
00:58:32,792 --> 00:58:34,667
Ние работим
и господинът се забавлява.

1040
00:58:34,875 --> 00:58:36,000
-Експлоататор!

1041
00:58:36,209 --> 00:58:38,209
-Какво...
Вие сте неспособни!

1042
00:58:38,417 --> 00:58:39,917
-50 каси
повече от вчера.

1043
00:58:40,125 --> 00:58:42,042
- Те го направиха
50 случая повече от вчера.

1044
00:58:42,250 --> 00:58:43,084
-"5Q"!

1045
00:58:43,292 --> 00:58:45,792
Те го направиха
50 случая повече от вчера.

1046
00:58:46,000 --> 00:58:47,209
– „Имат“.

1047
00:58:47,417 --> 00:58:49,875
Направиха 50 “класа”
по-дебел от вчера.

1048
00:58:50,084 --> 00:58:52,709
50 случая повече от вчера...

1049
00:58:52,917 --> 00:58:54,875
- Е, тогава е възможно.

1050
00:58:56,459 --> 00:58:58,209
-Това е "мрачно".
-Възможно е.

1051
00:58:58,417 --> 00:58:59,875
-Възможно е.

1052
00:59:00,084 --> 00:59:01,667
-Все пак,
ние не сме по-стари.

1053
00:59:03,584 --> 00:59:05,375
-Още 50 каси
за всички.

1054
00:59:05,834 --> 00:59:09,625
- Това е против синдиката.
Долу пъклените скорости!

1055
00:59:12,792 --> 00:59:16,209
-Малки Хавана от моята градина,
господин директор.

1056
00:59:17,500 --> 00:59:20,500
Няколко
-Близане на задника! Лизане на задника!

1057
00:59:35,042 --> 00:59:37,792
-СОЦИАЛНИЯТ ПЕДАГОГ!

1058
00:59:39,042 --> 00:59:41,500
-Какво правиш тук?
-аз...

1059
00:59:41,709 --> 00:59:44,625
- Сега не е моментът да се мотаеш.
последвайте ме

1060
00:59:45,000 --> 00:59:50,209
Той пее.

1061
01:00:25,875 --> 01:00:29,084
- Всеки път, когато вземете
рисувай, губиш време.

1062
01:00:29,292 --> 01:00:30,709
-А добре?
-Задължително.

1063
01:00:30,917 --> 01:00:34,625
- Трябва да броиш до 3,
иначе не си синхронен.

1064
01:00:34,834 --> 01:00:36,417
- О, добре...
- Ами очевидно.

1065
01:00:36,625 --> 01:00:37,709
- ДОБРЕ.

1066
01:00:45,459 --> 01:00:46,667
-Внимание.
-Да, внимавай.

1067
01:00:46,875 --> 01:00:49,584
- аз, 2, 3.
-Ето ти.

1068
01:00:50,125 --> 01:00:51,667
-разбрахте ли
-Да да.

1069
01:00:56,334 --> 01:00:59,125
- Ако кажеш да, същото е,
губиш време.

1070
01:00:59,334 --> 01:01:00,125
-А добре?
-Задължително.

1071
01:01:00,334 --> 01:01:03,334
Кажете да и пребройте до 3,
иначе не си синхронен.

1072
01:01:03,542 --> 01:01:05,459
- Ами да.
- Ами да.

1073
01:01:12,084 --> 01:01:13,709
-Внимание.
-да внимание.

1074
01:01:13,917 --> 01:01:16,250
-1,2 и 3.

1075
01:01:16,459 --> 01:01:18,209
-Ето, разбираш.
-да

1076
01:01:18,417 --> 01:01:19,709
-Не е трудно.

1077
01:01:19,917 --> 01:01:21,209
- Ами не...

1078
01:01:23,792 --> 01:01:26,875
-Кажеш ли не, все едно
взехте боя.

1079
01:01:27,084 --> 01:01:28,459
Губиш време.
-А добре?

1080
01:01:28,667 --> 01:01:32,167
-Задължително. Кажете не и пребройте
до 3 иначе не си синхронен.

1081
01:01:32,375 --> 01:01:34,417
добре Отиди от другата страна.
Размяна.

1082
01:01:34,625 --> 01:01:35,542
И така.

1083
01:01:40,750 --> 01:01:43,042
Не сменяй ръцете си,
сменете местата!

1084
01:01:43,250 --> 01:01:46,084
Сменете местата, без ръце!
- Ами да.

1085
01:01:46,292 --> 01:01:48,500
- Кълна ти се. Наистина.

1086
01:02:03,542 --> 01:02:07,750
Той си тананика.

1087
01:02:08,500 --> 01:02:11,375
-Направихме
75 случая повече от вчера.

1088
01:02:13,084 --> 01:02:16,042
- Те го направиха
75 случая повече от вчера.

1089
01:02:16,250 --> 01:02:17,459
-"75 каси"!

1090
01:02:17,667 --> 01:02:21,542
- Те го направиха
75 случая повече от вчера.

1091
01:02:21,750 --> 01:02:25,417
Той заеква.

1092
01:02:30,000 --> 01:02:31,917
- Те го направиха
75 случая повече от вчера.

1093
01:02:32,125 --> 01:02:34,000
-76 "пети"?

1094
01:02:34,209 --> 01:02:35,875
Но тогава. това е "гладко".

1095
01:02:36,625 --> 01:02:39,000
Това е "sipoble".
Най-накрая може да се направи!

1096
01:02:39,209 --> 01:02:42,500
-Значи е "postrible".
"Блъска"... Това е...

1097
01:02:43,459 --> 01:02:45,542
- Значи, това е "четка"...
„Троен“ ли е?

1098
01:02:45,750 --> 01:02:47,292
-И така,
Дали е „отвратителен“?

1099
01:02:47,500 --> 01:02:49,542
-Не сме по-талантливи
от нормалното.

1100
01:02:50,917 --> 01:02:52,959
-75 каси за целия мост!

1101
01:02:53,167 --> 01:02:57,000
- ТОВА Е АНТИСЪЮЗ!
ДОЛУ АДСКИТЕ КАДЕНЦИ!

1102
01:03:02,750 --> 01:03:03,667
-КОЙ Е?

1103
01:03:03,875 --> 01:03:05,084
- Възпитателят е...

1104
01:03:05,292 --> 01:03:06,334
И мамка му.

1105
01:03:07,417 --> 01:03:08,875
Идвам, идвам.

1106
01:03:09,792 --> 01:03:14,125
Неясни разговори

1107
01:03:20,584 --> 01:03:23,042
- Следващия четвъртък, в 17:00 ч.
изненадваща стачка.

1108
01:03:24,042 --> 01:03:26,459
- Следващия четвъртък, в 17:00 ч.
изненадваща стачка.

1109
01:03:27,584 --> 01:03:29,917
- Следващия четвъртък, в 17:00 ч.
изненадваща стачка.

1110
01:03:30,750 --> 01:03:32,875
- Следващия четвъртък, в 17:00 ч.
изненадваща стачка.

1111
01:03:34,500 --> 01:03:37,209
- Следващия четвъртък, в 17:00 ч.
изненадваща стачка.

1112
01:03:37,417 --> 01:03:39,709
не, не Нищо не казах.
Нищо не казах.

1113
01:03:40,500 --> 01:03:41,417
-Какво каза?

1114
01:03:41,625 --> 01:03:44,500
- Че не каза нищо за стачката
изненада, следващия четвъртък, от 17:00ч.

1115
01:03:44,709 --> 01:03:47,667
-За какво? Има стачка
изненада следващия четвъртък, в 17:00?

1116
01:03:47,875 --> 01:03:49,959
- Не знам.
Той каза, че не е казал нищо.

1117
01:03:50,167 --> 01:03:52,125
- Кой каза
че нищо не е казал?

1118
01:03:52,334 --> 01:03:55,209
- Че ще има изненадваща стачка
следващия четвъртък от 17:00 ч.

1119
01:03:55,417 --> 01:03:58,959
- Има изненадваща стачка
следващия четвъртък, в 17 часа?

1120
01:03:59,167 --> 01:04:00,084
Хей момчета!

1121
01:04:00,292 --> 01:04:03,292
Следващият четвъртък има
изненадваща стачка в 17 часа?

1122
01:04:03,500 --> 01:04:04,459
Всички
-Шшт...

1123
01:04:04,667 --> 01:04:07,167
-Мълчание. Няма
изненадваща стачка.

1124
01:04:07,375 --> 01:04:08,459
-В 17ч.

1125
01:04:08,667 --> 01:04:09,667
-Следващия четвъртък.

1126
01:04:09,875 --> 01:04:12,500
-Ще ги направим, тези момчета!

1127
01:04:16,417 --> 01:04:20,375
- Някои хора ми казаха,
чиито имена ще премълча,

1128
01:04:20,584 --> 01:04:22,667
но аз съм с тях
благодарен,

1129
01:04:22,875 --> 01:04:26,375
че се готви за утре,
стачка в 16:30ч.

1130
01:04:26,584 --> 01:04:27,959
-5 следобед, г-н директор.

1131
01:04:28,167 --> 01:04:29,584
5 следобед

1132
01:04:29,792 --> 01:04:33,334
-Някои хора са ми казвали, което няма да кажа
имената, но им благодаря...

1133
01:04:33,542 --> 01:04:34,625
Благодаря ти, Дидие.

1134
01:04:34,834 --> 01:04:38,542
че се готви за утре,
стачка в 17:00, нали?

1135
01:04:38,750 --> 01:04:39,875
-Това е всичко.

1136
01:04:41,667 --> 01:04:44,125
- Защо стачка,
питам те?

1137
01:04:45,084 --> 01:04:47,667
Нашите интереси
Не са ли еднакви?

1138
01:04:47,875 --> 01:04:48,792
Когато фабриката

1139
01:04:49,000 --> 01:04:51,917
проспериращ,
вие самият не просперирате ли?

1140
01:04:52,125 --> 01:04:53,709
Не сме ли проспериращи

1141
01:04:53,917 --> 01:04:57,250
в мечти, в илюзии?
Не формираме ли, особено вие,

1142
01:04:57,459 --> 01:04:59,042
верига
на пролетарското братство?

1143
01:04:59,500 --> 01:05:02,000
Не, наистина, другари,
защо стачка?

1144
01:05:02,209 --> 01:05:05,584
Да работим, да се мъчим.
Това е животът.

1145
01:05:05,792 --> 01:05:06,709
- Кадансите

1146
01:05:06,917 --> 01:05:07,750
са адски!

1147
01:05:07,959 --> 01:05:11,125
-Има много катастрофи.
наздраве

1148
01:05:12,250 --> 01:05:14,417
Прошепна.
-Дюшемен Антоан.

1149
01:05:14,625 --> 01:05:18,709
-Това не е вярно. Това е алкохол
което причинява катастрофи.

1150
01:05:18,917 --> 01:05:21,959
- да Ако нямаха вино
в столовата,

1151
01:05:22,167 --> 01:05:23,834
ще има по-малко инциденти.

1152
01:05:24,042 --> 01:05:29,625
Освирквания

1153
01:05:29,834 --> 01:05:31,000
-Ще видиш

1154
01:05:31,209 --> 01:05:32,250
лицата ви, докато си тръгвате.

1155
01:05:32,459 --> 01:05:33,459
- Мартин Феликс.

1156
01:05:33,667 --> 01:05:36,709
Хъб, протести

1157
01:05:50,500 --> 01:05:53,375
-Отвратително!
Негодници! тор!

1158
01:05:53,584 --> 01:05:55,792
- Жан Гуарини,
синдикален лидер.

1159
01:05:56,584 --> 01:05:59,500
-Браво. не знаех
че си ги наел.

1160
01:05:59,709 --> 01:06:01,334
- Това са моите малки момчета.

1161
01:06:01,542 --> 01:06:02,584
- Страхотни са.

1162
01:06:02,792 --> 01:06:04,209
- Това са моите малки момчета.

1163
01:06:04,417 --> 01:06:07,375
- Разпознавам го в теб
истински Gastié-Leroy.

1164
01:06:08,375 --> 01:06:11,000
-г-н Директор...
О, съжалявам.

1165
01:06:11,209 --> 01:06:12,459
Той беше "горещ".

1166
01:06:13,167 --> 01:06:14,209
От коситбата.

1167
01:06:14,417 --> 01:06:18,917
- Не ни безпокойте за това.
Все още имаме 2% сено.

1168
01:06:19,125 --> 01:06:21,250
- Да, но този път,
това е сериозно.

1169
01:06:27,125 --> 01:06:29,584
Те увеличиха темпото,
даде ми подаръци.

1170
01:06:29,792 --> 01:06:30,959
- Това са моите малки момчета.

1171
01:06:31,167 --> 01:06:34,000
- Те осъдиха стачка,
отказа повишение.

1172
01:06:34,209 --> 01:06:35,917
- Това са моите малки момчета.

1173
01:06:36,125 --> 01:06:38,459
-И отказа привилегиите
които им предложих.

1174
01:06:39,584 --> 01:06:41,959
- Какво е това?
-Хангарът с 500 танка.

1175
01:06:45,084 --> 01:06:47,417
-Къде са те?
- Това са моите малки момчета, татко...

1176
01:06:48,667 --> 01:06:51,250
- Вашите малки момчета откраднаха
499 танка?

1177
01:06:51,459 --> 01:06:54,375
-Светлина, танкове. Лек.

1178
01:06:54,584 --> 01:06:56,250
- Но къде са те?

1179
01:06:56,459 --> 01:06:59,750
- Моят танк е красив!
Хей господине! Ела да видиш.

1180
01:07:01,417 --> 01:07:02,500
- Ще ти дам награда.

1181
01:07:02,709 --> 01:07:06,042
- Колко струва резервоара?
- Хиляда франка. Не е скъпо.

1182
01:07:06,250 --> 01:07:08,834
-Браво момчета!
Кражба на 500 танка, браво!

1183
01:07:09,042 --> 01:07:09,959
-499,

1184
01:07:10,167 --> 01:07:12,500
-О, моля те,
никакъв хумор.

1185
01:07:12,709 --> 01:07:15,959
Докато откраднем 1 танк,
2 резервоара, 3 резервоара, добре.

1186
01:07:16,167 --> 01:07:18,625
B танкове, 10 танка, дори...

1187
01:07:18,834 --> 01:07:20,375
Но тогава 500!

1188
01:07:20,584 --> 01:07:23,334
О, кажи така.
Ще ги изгорим, ще ги стрием на прах.

1189
01:07:23,542 --> 01:07:27,000
Винаги е това
които няма да имат. къде са те

1190
01:07:27,209 --> 01:07:29,292
- Вече сме продали 250.

1191
01:07:29,500 --> 01:07:30,500
-Какво? на кого?

1192
01:07:30,709 --> 01:07:33,375
- Човек, който имаше
превръзка за око.

1193
01:07:33,584 --> 01:07:35,334
- Евреин.
Той ни измами.

1194
01:07:35,542 --> 01:07:38,500
-Какво е?
Имам звън в ухото.

1195
01:07:39,542 --> 01:07:41,084
- А парите?
- Поискахме пари в брой.

1196
01:07:41,292 --> 01:07:42,125
- Какво е това?

1197
01:07:42,834 --> 01:07:43,917
-Течност.

1198
01:07:44,125 --> 01:07:48,792
Той си тананика.

1199
01:07:49,000 --> 01:07:50,792
Радостни възклицания

1200
01:07:51,000 --> 01:07:55,792
-Синът ми! сине мой!
В ръцете ми! В ръцете ми!

1201
01:07:56,000 --> 01:08:00,250
-Ела тук,ела тук.
Това е късмет!

1202
01:08:03,084 --> 01:08:05,417
Къде са танковете?
- Ще ви ги върнем.

1203
01:08:05,625 --> 01:08:09,375
- Не, не, не го искам.
Застраховани са срещу кражба.

1204
01:08:09,584 --> 01:08:12,375
Получавам застрахователната премия.
Продайте ги на себе си.

1205
01:08:12,584 --> 01:08:14,209
-Аз...?
- Ами да.

1206
01:08:14,417 --> 01:08:15,584
- Но на кого да ги продам?

1207
01:08:15,792 --> 01:08:18,959
- Имам таен списък с купувачи.
- Защо тайна?

1208
01:08:19,167 --> 01:08:20,834
- За общественото мнение.

1209
01:08:21,042 --> 01:08:24,209
Това са геноцидни държави.
Нека се избиват взаимно.

1210
01:08:24,417 --> 01:08:26,250
- Не е наш проблем.

1211
01:08:26,459 --> 01:08:29,417
- Ако ги продадеш,
За мен има 20% комисионна.

1212
01:08:29,625 --> 01:08:31,375
-"20%"...
-10 за държавата.

1213
01:08:31,584 --> 01:08:33,292
- Държавата?
- Така че да затвори очи.

1214
01:08:33,500 --> 01:08:35,042
- Държавата няма да приеме толкова малко.

1215
01:08:35,250 --> 01:08:36,334
- Давам 5%.

1216
01:08:36,542 --> 01:08:39,125
-На вашите 20%?
-Не! На моята застрахователна премия.

1217
01:08:39,334 --> 01:08:40,417
- Ще бъде по-вкусно.

1218
01:08:40,625 --> 01:08:44,625
-Но не. Иначе ще поискам 40%
вместо 20 върху недвижими имоти.

1219
01:08:44,834 --> 01:08:46,625
- Какво правят недвижимите имоти?
там вътре?

1220
01:08:46,834 --> 01:08:49,292
-Отчуждавам земята
за военни цели

1221
01:08:49,500 --> 01:08:50,959
и ги продавам
на частни предприемачи.

1222
01:08:51,167 --> 01:08:54,459
-Войниците приемат ли?
- Пипат бензин.

1223
01:08:54,667 --> 01:08:58,000
И правото на готвене в Бретан.
- И така, татко.

1224
01:08:58,209 --> 01:09:00,834
Никога не съм виждал по-жесток копеле.

1225
01:09:01,042 --> 01:09:03,542
-г-н директор,
двамата полицаи са там.

1226
01:09:03,750 --> 01:09:06,292
- Нека влязат.

1227
01:09:06,500 --> 01:09:09,125
- Трябваше да съобщя за кражбата
за застраховка.

1228
01:09:09,334 --> 01:09:11,792
Ти нищо не знаеш.
Не казваш нищо.

1229
01:09:12,000 --> 01:09:14,042
разбрахте ли ме
Не казваш нищо.

1230
01:09:17,875 --> 01:09:19,917
-Г-н Gastié-Leroy, здравейте.

1231
01:09:20,125 --> 01:09:22,709
В този тип случай,
трябва да действате бързо.

1232
01:09:22,917 --> 01:09:24,292
- Много бързо.
-Това е всичко.

1233
01:09:24,500 --> 01:09:28,167
Ако го позволиш,
Бих искал да разпитам сина ви.

1234
01:09:28,375 --> 01:09:32,709
-Уви, току-що пострада нещастникът
хирургическа интервенция.

1235
01:09:32,917 --> 01:09:34,917
Челюстта му е заключена.

1236
01:09:35,125 --> 01:09:37,209
- Ах, това е жалко.

1237
01:09:37,417 --> 01:09:39,042
Забележка.
Бих искал да знам...

1238
01:09:39,250 --> 01:09:42,417
- "Бих искал да знам..."
-Не аз. него. Забележете го.

1239
01:09:42,625 --> 01:09:44,292
Бих искал да знам...
Той мърмори.

1240
01:10:08,375 --> 01:10:09,209
-Разбрах.

1241
01:10:09,417 --> 01:10:10,917
Това, което бих искал да знам...

1242
01:10:24,292 --> 01:10:27,459
-Ах, да, нервите. Нервът.
Ах, това е страшно.

1243
01:10:27,667 --> 01:10:29,125
Ако "зелено" беше на "nif"...

1244
01:10:29,334 --> 01:10:30,417
„nif“ беше на „nerf“.

1245
01:10:30,625 --> 01:10:32,000
Ако „nif“ беше на „nerf“.

1246
01:10:32,209 --> 01:10:35,292
-"Ако nif беше изнервен."
- Не го записвай. Забележете го.

1247
01:10:35,500 --> 01:10:37,542
-Да, хайде. разбира се

1248
01:10:37,750 --> 01:10:39,750
Не, казах, ако "нир"...

1249
01:10:39,959 --> 01:10:42,000
- Всичко е наред, ти. как си

1250
01:10:42,209 --> 01:10:43,917
Вашите момчета работеха
във фабриката.

1251
01:10:44,125 --> 01:10:50,209
Той мърмори.

1252
01:10:52,417 --> 01:10:54,042
-Какво мислиш?
-А?

1253
01:10:54,250 --> 01:10:57,042
не послушах.
- Трябва да погледнеш. Той прави мимика.

1254
01:10:57,250 --> 01:10:58,125
- Не мога, отбелязвам.

1255
01:10:58,334 --> 01:10:59,125
Какво, глупако?

1256
01:10:59,334 --> 01:11:03,167
- Това е, разбирам.
Всичко разбрах. Разпадам се.

1257
01:11:03,375 --> 01:11:05,959
- Дори мога да ти дам
„затъмнения“.

1258
01:11:06,167 --> 01:11:07,917
-Това е, помогнете на тези господа.

1259
01:11:08,125 --> 01:11:09,209
-И така...

1260
01:11:09,417 --> 01:11:11,500
- Справяш се добре.
Вие се справяте добре.

1261
01:11:12,250 --> 01:11:13,084
Кражба на колесници,

1262
01:11:13,750 --> 01:11:17,292
Той мърмори.

1263
01:11:17,834 --> 01:11:19,250
Ах, бях жаден.
Полетът...

1264
01:11:19,459 --> 01:11:22,125
-А... Но ти говориш.

1265
01:11:22,334 --> 01:11:24,000
-Шампанско.
Това, мехурчетата.

1266
01:11:24,209 --> 01:11:27,167
Когато сме заседнали,
има само мехурчета.

1267
01:11:27,375 --> 01:11:30,542
- Тогава ми отговори.
Нивите. танкове!

1268
01:11:30,750 --> 01:11:31,834
- Танкове.

1269
01:11:32,042 --> 01:11:34,084
Ха, мога да "ларпам".

1270
01:11:34,292 --> 01:11:36,042
Аз ги „парирам“.
Аз мога.

1271
01:11:36,250 --> 01:11:39,667
Мога да „чамеря“ акции,
но това ме "депресира". това съм аз

1272
01:11:39,875 --> 01:11:43,750
-А, добре това, когато "маршовете" ...
Танковете са пълни.

1273
01:11:43,959 --> 01:11:45,709
Това е сигурно.

1274
01:11:45,917 --> 01:11:46,917
Кой ги е "по-лош"?

1275
01:11:47,125 --> 01:11:48,834
Влюбих се...

1276
01:11:49,042 --> 01:11:50,959
„Lipe“ кого смазва?

1277
01:11:51,167 --> 01:11:53,459
Това ли е
малките момчета?

1278
01:11:53,667 --> 01:11:56,500
Пиер и баща му заедно
- О, малките момчета...

1279
01:11:56,709 --> 01:11:58,959
-Това е "плато" "ду".

1280
01:11:59,167 --> 01:12:01,209
-"Платон" три.
Бяха трима.

1281
01:12:01,417 --> 01:12:04,167
-разбираш ли
- Преди беше по-ясно.

1282
01:12:04,375 --> 01:12:05,167
- Ами да.

1283
01:12:05,375 --> 01:12:08,542
- Както и да е, не виждаш нищо.
Това са аса.

1284
01:12:08,750 --> 01:12:10,042
А, това... Това...

1285
01:12:10,250 --> 01:12:12,375
Имат "кирка" за "дъвчене"...

1286
01:12:12,584 --> 01:12:14,042
-За „гайдар“.
-Да „дъвча“.

1287
01:12:14,250 --> 01:12:15,875
-Да „издухвам“ „шика“.

1288
01:12:16,084 --> 01:12:17,292
Смейте се
-Да жилят.

1289
01:12:17,500 --> 01:12:19,667
-Не, "chaquer". „Чакер“.

1290
01:12:19,875 --> 01:12:21,917
За да „бипка“ „sars“.
„Котки“.

1291
01:12:22,125 --> 01:12:26,667
Те говорят едновременно.

1292
01:12:40,375 --> 01:12:44,459
- „Гладкост“! "Гладкост"!
Ще го "разследвам" тук.

1293
01:12:44,667 --> 01:12:46,667
- „Гладкост“!
Той иска да „ларпва“.

1294
01:12:46,875 --> 01:12:47,667
- Добре казано.

1295
01:12:47,875 --> 01:12:50,542
-Тръгвам си, не мога да работя повече.
- "Пампанско"?

1296
01:12:50,750 --> 01:12:53,042
-"Авир" от "стартер"?
- Един „друг“ „ти“.

1297
01:12:53,250 --> 01:12:54,292
-Аз, да.

1298
01:12:54,500 --> 01:12:55,792
- Не този път.

1299
01:12:56,000 --> 01:12:57,917
- Не този път.

1300
01:12:59,709 --> 01:13:04,167
Придружавам ги до
изхода, г-н директор?

1301
01:13:04,375 --> 01:13:06,584
Въздишка
-Браво! Вие сте истински Gastié-Leroy.

1302
01:13:06,792 --> 01:13:10,625
В 15 ч. представям на министъра
нови оръжия.

1303
01:13:10,834 --> 01:13:13,334
Елате с малките си момчета.
Ще имаме "nocaisance".

1304
01:13:13,542 --> 01:13:14,834
-Сонячество".
-да

1305
01:13:15,042 --> 01:13:17,542
Щом министърът дойде,

1306
01:13:17,750 --> 01:13:19,459
започваме шоуто.

1307
01:13:45,834 --> 01:13:47,042
-Ето ги приятелите ми.

1308
01:13:47,250 --> 01:13:48,792
-А....
-Луис.

1309
01:13:49,000 --> 01:13:51,292
- Много щастлив, сър.
- Възхитен.

1310
01:13:51,500 --> 01:13:53,209
-Дидие.

1311
01:13:53,417 --> 01:13:56,167
Неясни разговори

1312
01:14:08,459 --> 01:14:09,542
- Ти медицинска сестра ли си?

1313
01:14:09,750 --> 01:14:11,625
-Бих искал да бъда танцьор!

1314
01:14:11,834 --> 01:14:14,834
-Този ден е благословен от боговете,
откакто те срещнах.

1315
01:14:15,042 --> 01:14:17,459
-А... закачка.

1316
01:14:17,667 --> 01:14:19,000
Закачки.

1317
01:14:19,209 --> 01:14:21,084
- Добре жонглираш,
за метик.

1318
01:14:21,292 --> 01:14:22,417
-Ъъъ...

1319
01:14:22,625 --> 01:14:24,917
-Бог не съществува.
- О, о!

1320
01:14:25,959 --> 01:14:27,250
- Това е афродизиак,
мотоциклетът.

1321
01:14:28,125 --> 01:14:29,917
-Значи ние сме полковник.
-да

1322
01:14:30,125 --> 01:14:33,042
Но това, което бих искал,
това е да си танцьорка.

1323
01:14:34,000 --> 01:14:35,417
клаксон

1324
01:14:48,625 --> 01:14:51,709
- Господа, ще видите
сега ново оръжие,

1325
01:14:51,917 --> 01:14:54,500
самонасочваща се ракета.

1326
01:14:54,709 --> 01:14:58,667
Голяма е като мрамор
в състояние да унищожи болница.

1327
01:14:58,875 --> 01:15:00,959
Аплодисменти

1328
01:15:01,167 --> 01:15:04,209
Няма нужда да се уточнява
че това оръжие е икономично.

1329
01:15:04,417 --> 01:15:07,000
Смятам да го пусна
на експортния пазар.

1330
01:15:07,209 --> 01:15:08,792
- Ще се продава добре.

1331
01:15:09,000 --> 01:15:11,084
Неразвити страни
ще го откъсне.

1332
01:15:11,292 --> 01:15:14,125
-Убий за евтино
с бомбата DR.

1333
01:15:16,500 --> 01:15:18,625
- Каква е целта?
- Вилата вдясно.

1334
01:15:21,500 --> 01:15:23,334
- Не изглеждат щастливи.

1335
01:15:23,542 --> 01:15:26,000
- Не им пука
интереси на нацията.

1336
01:15:26,209 --> 01:15:27,625
- Вероятно кокосови орехи.

1337
01:15:27,834 --> 01:15:29,500
-Това е,
време е

1338
01:15:31,792 --> 01:15:35,459
Вземете уоки-токито и ще кажете
огън, когато Жан ти каже.

1339
01:15:35,667 --> 01:15:37,000
И само него.

1340
01:15:40,417 --> 01:15:43,375
- Не съм взел войници.
Тайната.

1341
01:15:47,042 --> 01:15:47,875
огън!

1342
01:15:48,667 --> 01:15:49,500
-Огън!
Той се задавя.

1343
01:15:49,709 --> 01:15:50,625
-Пожар.

1344
01:15:50,834 --> 01:15:52,209
приемаш ли ме

1345
01:15:52,417 --> 01:15:54,709
Това е Gastié-Leroy fils.
приемаш ли ме

1346
01:15:54,917 --> 01:15:57,917
Пиер, ако предпочиташ.
Така че, повтарям, огън.

1347
01:15:58,125 --> 01:16:00,959
*-Приемате ли ме?
приемаш ли ме

1348
01:16:01,167 --> 01:16:03,209
-Да, получавам ви 5 от 5.

1349
01:16:03,417 --> 01:16:04,750
Получавам ви 5 от 5.

1350
01:16:04,959 --> 01:16:06,625
-5 от 5. Добре е.

1351
01:16:06,834 --> 01:16:08,875
*-Приемате ли ме?

1352
01:16:09,084 --> 01:16:10,125
-Виждам те.

1353
01:16:10,334 --> 01:16:12,209
- Той ви приема.
-Не бъди идиот.

1354
01:16:12,417 --> 01:16:13,584
- Не ти, Джордж.

1355
01:16:13,792 --> 01:16:15,084
-Трудно ли се говори?

1356
01:16:16,084 --> 01:16:18,084
- Това е Пиер.
Затова казвам огън.

1357
01:16:18,834 --> 01:16:20,000
-Огън!
-Ф... Огън.

1358
01:16:20,209 --> 01:16:21,667
- Повтарям "пожар".

1359
01:16:21,875 --> 01:16:25,459
*-Получавам ви 4 от 5.
Чувам добре.

1360
01:16:25,667 --> 01:16:27,584
Повтарям, чувам ясно.

1361
01:16:27,792 --> 01:16:30,375
-Ето Gastié-Leroy,
андуй!

1362
01:16:30,584 --> 01:16:32,292
*-Баща или син?

1363
01:16:32,500 --> 01:16:34,209
-Огън!
чуваш ли ме

1364
01:16:34,417 --> 01:16:37,292
*-Получавам ви 5 от 5,
андуил.

1365
01:16:40,500 --> 01:16:42,959
Крис

1366
01:16:45,250 --> 01:16:47,084
- Те са навсякъде!

1367
01:16:47,292 --> 01:16:48,709
- Приехме ви
5 от 5.

1368
01:16:48,917 --> 01:16:50,417
-Страхотно!
Чуваш ли, глупако!

1369
01:16:50,625 --> 01:16:52,542
- Ти ми каза
да слушам чичо Жан.

1370
01:16:52,750 --> 01:16:54,500
Ето, син на Гастие-Лероа.

1371
01:16:54,709 --> 01:16:56,042
*- Добре, приветстваме ви.

1372
01:16:58,625 --> 01:17:02,459
Крис

1373
01:17:03,375 --> 01:17:05,292
- Но е космат,
твоето нещо!

1374
01:17:05,500 --> 01:17:07,584
Отнасят го.

1375
01:17:07,792 --> 01:17:09,542
-Иди да играеш,
отивай да играеш.

1376
01:17:10,209 --> 01:17:11,042
Малки идиоти.

1377
01:17:20,750 --> 01:17:21,875
Изпрати, прати.

1378
01:17:25,292 --> 01:17:27,375
Крис

1379
01:17:33,334 --> 01:17:34,834
-Бог не съществува.

1380
01:17:37,209 --> 01:17:38,917
-Сега като го спомена.

1381
01:17:59,292 --> 01:18:00,417
Лирично пеене

1382
01:18:12,167 --> 01:18:14,834
-Аз, когато отслабна,
Отслабвам навсякъде.

1383
01:18:15,042 --> 01:18:16,250
-А кога напълнявате?

1384
01:18:22,375 --> 01:18:24,084
-Спрете! Ужасно е.

1385
01:18:24,292 --> 01:18:27,000
-Браво, г-н Gastié-Leroy!
Все още в целта.

1386
01:18:27,209 --> 01:18:28,875
-БЛАГОДАРЯ. Вие позволявате...

1387
01:18:29,084 --> 01:18:32,375
- О, мамо, страх ме е.
Страх, страх, страх.

1388
01:18:32,584 --> 01:18:33,500
страх...

1389
01:18:33,709 --> 01:18:35,959
- Не плачи,
господин министър.

1390
01:18:36,167 --> 01:18:38,125
- Не е много точно,
вашата машина.

1391
01:18:38,334 --> 01:18:41,875
-"Не е точно", моята машина.
Виждате ли фабриката там?

1392
01:18:42,084 --> 01:18:44,334
Пълен обратен завой!
огън!

1393
01:18:44,542 --> 01:18:46,459
експлозия

1394
01:18:50,417 --> 01:18:52,959
И това е работата.
Фабриката, бум.

1395
01:18:53,167 --> 01:18:55,542
Моята фабрика, бум!

1396
01:18:56,709 --> 01:18:58,709
Моята фабрика...

1397
01:18:58,917 --> 01:19:00,042
— Неговата фабрика.
- Моята фабрика.

1398
01:19:00,250 --> 01:19:02,084
Смейте се
— Неговата фабрика.

1399
01:19:02,292 --> 01:19:03,084
- Моята фабрика.

1400
01:19:03,292 --> 01:19:05,834
Смейте се
- Неговата фабрика!

1401
01:19:06,042 --> 01:19:09,167
Така е. И това е работата.

1402
01:19:09,375 --> 01:19:11,292
нея. Неговата фабрика...

1403
01:19:11,500 --> 01:19:12,959
Бум!

1404
01:19:13,167 --> 01:19:14,792
Фабриката! Има още!

1405
01:19:16,250 --> 01:19:17,417
Члак!

1406
01:19:17,625 --> 01:19:21,125
И това е, нищо не остана!

1407
01:19:21,334 --> 01:19:25,542
Фабриката на татко и хлак!

1408
01:19:28,584 --> 01:19:32,625
Нищо не остана! И това е!

1409
01:19:38,875 --> 01:19:43,667
Мишел Фуген:
„Добрите момчета, лошите момчета“

1410
01:20:03,459 --> 01:20:06,167
Той каза "огън"! "Огън"!
И пляс!

1411
01:20:22,417 --> 01:20:24,000
огън! Паф! Уау!

1412
01:20:24,000 --> 01:20:25,917
огън! Паф! Уау!

